| There’s an outcast in everybody’s life
| У житті кожного є ізгой
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a shadow in everybody’s front door
| Є тінь у вхідних дверях кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a dark cloud in everybody’s sunlight
| Є темна хмара в сонячному світлі кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| Oh no, I am her
| О ні, я це вона
|
| All that glitters isn’t gold
| Не все золото, що блищить
|
| At least that’s what I’ve been told
| Принаймні так мені сказали
|
| I’ve got so many issues and problems that I go through
| У мене так багато питань і проблем, через які я проходжу
|
| Sometimes I can’t sleep at night
| Іноді я не можу спати вночі
|
| If I hide my face, heaven forbid
| Якщо я сховаю своє обличчя, не дай Бог
|
| It wouldn’t be the worst thing that I ever did
| Це не було б найгіршим, що я коли-небудь робив
|
| It’s a hell of a world that we’re living in
| Це пекельний світ, у якому ми живемо
|
| James 2:10, a sin is a sin
| Якова 2:10, гріх є гріхом
|
| Don’t look at me immediately
| Не дивіться на мене одразу
|
| And whisper behind my back thinking I’m naive
| І шепочуть за моєю спиною, думаючи, що я наївна
|
| That’s my southern hospitality
| Це моя південна гостинність
|
| Tolerates more BS than even I can believe
| Терпить більше, ніж я можу повірити
|
| There’s an outcast in everybody’s life
| У житті кожного є ізгой
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a dark cloud in everybody’s sunlight
| Є темна хмара в сонячному світлі кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a shadow in everybody’s front door
| Є тінь у вхідних дверях кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| Oh no, I am her
| О ні, я це вона
|
| Your ignorance leaves a hell of a stench
| Ваше невігластво залишає пекельний сморід
|
| The aroma lingers on generations have known
| Аромат зберігається в відомих поколіннях
|
| Ain’t it ironic, the smarter we get | Хіба це не іроніка, тим розумнішими ми стаємо |
| The less we understand 'bout the simplest shit
| Тим менше ми розуміємо найпростіше лайно
|
| I am Shea, she is me
| Я Ші, вона я
|
| We get down with our bad selves
| Ми займаємося своїми поганими справами
|
| Figuratively
| Образно
|
| Don’t care too much what other people say
| Не надто зважайте на те, що говорять інші люди
|
| I get along swell by my goddamn self
| Я чудово ладнаю сам із собою
|
| Never asked for no-one's philosophy
| Ніколи не питав нічиєї філософії
|
| It’s obvious I’m proud of me
| Очевидно, що я пишаюся собою
|
| Yeah, yeah-yeah
| Так, так-так
|
| There’s an outcast in everybody’s life
| У житті кожного є ізгой
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a dark cloud in everybody’s sunlight
| Є темна хмара в сонячному світлі кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| There’s a shadow in everybody’s front door
| Є тінь у вхідних дверях кожного
|
| And I am her (I am her)
| А я вона (я вона)
|
| Oh no, I am her | О ні, я це вона |