Переклад тексту пісні Real Man - Shawn Storm

Real Man (оригінал)

Girl you cook fi him, wash fi him
Dis fi him, dat fi him
And the boy still nuh rate you
Do your toe nail, look deh
Go pon you eye lash fi him
The boy still nuh wah date you
Baby mi is a yute you can re-late
Tell you problems and all you complains to
Fi you kids a mi fi be the father
She want a man pon di gaza
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
She say girls, she know sey mi got a lot a
She know care she wi share so that nuh matta
Cah mi get to the point like a kasha macka
Mi rating cah drop like a batc…
She want action
Stiffa a nuh chatta
Mi mek gal go a space doh mi nuh nasa
Close up dem get tosh up
Cah mi nah pose up cah mi no dominoe Matcher
In a di house or inna di front a di yard
Girls haffi know up front say mi hard
Pop off kashage, mi nuh want no massage
Gal get hotter than phone weh a charge
Come here girl, mi nah move til you come
Mi nah go no where girl
and if you man a buss a gun mi nuh have no fear girl
Cah when him a call and a ping you
Nuh care girl
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
A girl like she, gee
Cutt off the string.
Worse when mi put on di ring
We never meet local pon no network ting
Or bing pon no search engine
And, she nuh want mi fi no money and ting
She no want me fi song weh mi sing
She walk pass every food fast reach a mi yard
Get swim (fish) wid onion rings
She need a real man
she need a real man in her life
She need a real man
she seh she want fi be mi wife
She nuh know weh she woulda do without me
And me nuh know weh mi woulda do without she
All har man do a pree me
Dah boy deh a bait, she say yes she agree
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one
Girl you cook fi him, wash fi him
Dis fi him, dat fi him
And the boy still nuh rate you
Do your toe nail, look deh
Go pon you eye lash fi him
The boy still nuh wah date you
Baby mi is a yute you can re-late
Tell you problems and all you complains to
Fi you kids a mi fi be the father
She want a man pon di gaza
Di gal say har man a bait
Cah, him can’t perform late
So stiffa stiffa a dem only man
From a girl give me every one
A me every gyal want date
Oh, inna di empire estate
cause shawn storm a dem only man
From a girl give me every one

Real Man (переклад)

Дівчино, ти йому готуєш, миєш йому
Dis fi його, dat fi його
І хлопець все одно не оцінить вас
Зробіть ніготь на нозі, подивіться
Підійдіть до нього
Хлопець все ще не зустрічається з тобою
Baby mi – це ют, який можна перепізнати
Розповім вам про проблеми та все, на що ви скаржитесь
Fi ви, діти, a mi fi, будьте батьком
Вона хоче чоловіка pon di gaza
Di gal say har man a bait
Так, він не може виступати пізно
Отже, стіффа стіффа, єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
А я кожен гьял хоче побачення
О, інна ді імперський маєток
тому що Шон Сторм єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
Вона каже, дівчата, вона знає, що я маю багато чого
Вона знає, що вона хоче поділитися, так що nuh matta
Cah mi до суті, як kasha macka
Мій рейтинг cah падає як батч...
Вона хоче дії
Stiffa a nuh chatta
Mi mek gal go a space doh mi nuh nasa
Close up em get tosh up
Cah mi nah pose up cah mi no dominoe Matcher
In a di house or inna di front a di yard
Дівчата мають знати наперед, сказати «мій важко».
Зніміть кашаж, я не хочу масажу
Гал стає гарячішим, ніж телефон із заряджанням
Іди сюди, дівчино, я не рухаюся, поки ти не підеш
Мій нікуди не йти, дівчино
і якщо ти людина, автобус, зброя, не бійся, дівчино
Ох, коли він дзвонить і запитує вас
Ну дбайливо дівчина
Di gal say har man a bait
Так, він не може виступати пізно
Отже, стіффа стіффа, єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
А я кожен гьял хоче побачення
О, інна ді імперський маєток
тому що Шон Сторм єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
Така дівчина, як вона, ну
Відрізати струну.
Гірше, коли я одягаю кільце
Ми ніколи не зустрічаємося з місцевими pon no мережами
Або bing pon без пошукової системи
І вона не хоче мі fi без грошей і ting
Вона не бажає мій fi пісні, яку я співаю
Вона швидко проходить повз кожну їжу, досягаючи миль ярду
Дістаньте плаваючу (рибу) кільця цибулі
Їй потрібен справжній чоловік
їй потрібен справжній чоловік у її житті
Їй потрібен справжній чоловік
вона хоче бути моєю дружиною
Вона не знає, що б обійшлася без мене
І я не знаю, що б я обійшовся без неї
Все, що шкодить людині, попереджай мене
Dah boy deh a nauc, вона каже «так», вона згодна
Di gal say har man a bait
Так, він не може виступати пізно
Отже, стіффа стіффа, єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
А я кожен гьял хоче побачення
О, інна ді імперський маєток
тому що Шон Сторм єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
Дівчино, ти йому готуєш, миєш йому
Dis fi його, dat fi його
І хлопець все одно не оцінить вас
Зробіть ніготь на нозі, подивіться
Підійдіть до нього
Хлопець все ще не зустрічається з тобою
Baby mi – це ют, який можна перепізнати
Розповім вам про проблеми та все, на що ви скаржитесь
Fi ви, діти, a mi fi, будьте батьком
Вона хоче чоловіка pon di gaza
Di gal say har man a bait
Так, він не може виступати пізно
Отже, стіффа стіффа, єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну
А я кожен гьял хоче побачення
О, інна ді імперський маєток
тому що Шон Сторм єдиний чоловік
Від дівчини віддай кожну