Переклад тексту пісні Soulful Moaning - Shawn Harris

Soulful Moaning (оригінал)

Oh you just give me one of them feelings I can’t even explain
It’s just… hmm — I can only get that feeling when I’m with you baby you know
what I mean don’t you?
Yeah you do — that’s why you’re blushing…
And you see I’m blushing too …
It’s just a soulful moan.
makes you just wanna scream…
But you don’t wanna scream… just wanna… mmm.
Oh.mmm…soulful
Soulful moaning is when people laying & playing with each other
Under covers — such pretty lovers
Licking navels or playing footsies under the table
Our bodies are able to achieve high levels of
Ecstasy you & me — and oh how we can soulful moan
It sounds like this
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Oh yeah, baby)
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Alright, sugar)
When it’s in — your head spins & you moan oh so long
And I moan with you — ooh we ooh… soulful moaning is
What to do to spice it up, let me rub and let me hug
Twisting and turning holding and moaning, and we say
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Oh yeah, baby, it sound like)
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Oh yeah, baby)
Miami, Florida I’m adoring ya
Making love in the sand -holding hands — you’re the woman and I’m the man
United we can stand, baby
We can stand this test of time —
Lightly and gently we caress
And yes you must confess
That you’ll never ever wanna sleep alone
As long as I’m available to soulful moan…
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm, baby)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (A soulful moan, I say, I say)
Soulful moaning, soulful moaning (Mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby
Let me a put a log on as my body yearns for sexuality —
Exclude the formality let’s let’s call it
Soulful moaning
In front of the fireplace until the morning —
And when you wake there will be
Bananas, peaches, pears and plums
And as we rise with the sun
Body to body, cheek to cheek
Soulful moaning, baby
Soulful moaning, soulful moaning (mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Oh yeah baby)
Soulful moaning, soulful moaning (mmmm)
Soulful moaning, ooh baby, ooh baby (Oh yeah baby)

(переклад)

О, ти просто викликаєш у мене одне з тих почуттів, які я навіть не можу пояснити
Це просто… хм — я можу відчувати це, лише коли я з тобою, дитино, ти знаєш
що я маю на увазі, а ти?
Так, ось чому ти червонієш...
І бачите, я теж червонію…
Це просто душевний стогін.
змушує вас просто кричати...
Але ти не хочеш кричати... просто хочеш... ммм.
О. ммм… душевно
Душевні стогони – це коли люди лежать і граються один з одним
Під ковдрою — такі милі закохані
Вилизувати пупки або грати в піжами під столом
Наш організм здатний досягати високих рівнів
Екстаз ти і я — і о, як ми можемо душевно стогнати
Це звучить так
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм)
Душевний стогін, ох, крихітко, ох, крихітко (О так, крихітко)
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм)
Душевний стогін, ох, дитинко, ох, дитинко (Добре, цукор)
Коли він увійшов — у вас паморочиться голова, і ви стогнете, як довго
І я стогнаю разом з тобою — ох, ми ох… душевний стогін
Що робити, щоб приправити це, дозвольте мені потерти і дозволити мені обійняти
Крутимося, тримаємось і стогнемо, і ми говоримо
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм)
Душевний стогін, ох, дитинко, ох, дитинко (О, так, дитинко, це звучить як)
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм)
Душевний стогін, ох, крихітко, ох, крихітко (О так, крихітко)
Маямі, Флорида, я обожнюю тебе
Займатися коханням на піску, тримаючись за руки — ти жінка, а я чоловік
Об’єднані ми можемо вистояти, дитинко
Ми витримаємо це випробування часом —
Легко і ніжно ми пестимо
І так, ви повинні зізнатися
Що ти ніколи не захочеш спати наодинці
Поки я доступний для душевного стогону...
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм, крихітко)
Душевний стогін, ох, дитинко, ох, дитинко (Душевний стогін, я кажу, я кажу)
Душевний стогін, душевний стогін (Мммм)
Душевний стогін, ох, дитинко, ох, дитинко
Дозвольте мені зареєструватись, оскільки моє тіло прагне сексуальності —
Виключіть формальність, назвемо це
Душевний стогін
Перед каміном до ранку —
І коли прокинешся, буде
Банани, персики, груші та сливи
І як ми встаємо разом із сонцем
Тіло до тіла, щока до щоки
Душевний стогін, крихітко
Душевний стогін, душевний стогін (мммм)
Душевний стогін, ох, крихітко, ох, крихітко (Ой, так, крихітко)
Душевний стогін, душевний стогін (мммм)
Душевний стогін, ох, крихітко, ох, крихітко (Ой, так, крихітко)