Переклад тексту пісні The April Situation - Shattered Realm

The April Situation (оригінал)

God give and always taketh away
But the solace and the doom remains
On my knees and alone I await the grave
Bleeding out my veins
No one knows the weight of sorrow
Bears down and breaks my clavicles
Too far from both the beginning and end
The seasons change without me
Few things can compare to the weather in April
And nothing is real
See the mirror and it reminds me
I hate myself and I always will
Misery needs no other company
Seasons change despair still remains

The April Situation (переклад)

Бог дає і завжди забирає
Але втіха і приреченість залишаються
На колінах і на самоті я чекаю могили
Кровотечу мої вени
Ніхто не знає ваги печалі
Опускається і ламає мені ключиці
Занадто далеко як від початку, так і від кінця
Пори року змінюються без мене
Мало що можна порівняти з погодою в квітні
І нічого не справжнього
Бачиш дзеркало, і воно мені нагадує
Я ненавиджу себе і завжди ненавиджу
Мізері не потрібна інша компанія
Зміна сезонів відчай все ще залишається