| Quiet These Paintings Are - Outro (оригінал) | Quiet These Paintings Are - Outro (переклад) |
|---|---|
| Why did you leave these colours so they’ll fade? | Чому ви залишили ці кольори, щоб вони вицвіли? |
| but soon they will be as one for the moment | але незабаром вони стануть як одне ціле |
| I will stare into this dim, silent sea | Я буду дивитися на це тьмяне, тихе море |
| silent sea | тихе море |
| and we’ll suffer the kiss bright | і ми будемо терпіти яскравий поцілунок |
| on the fields vails emotion | на полях панує емоція |
| live still never they’ll return | живі досі ніколи вони не повернуться |
| as they are laid to rest | як їх поклали на спокій |
| into this one lonely life | в це одне самотнє життя |
| in which depths is growing | у яких глибинах росте |
| growing | росте |
| as they are laid to rest | як їх поклали на спокій |
| into this one lonely life | в це одне самотнє життя |
| with depths is growing painfully into life | з глибинами болісно вростає в життя |
| to die | вмирати |
| into life | в життя |
| to die | вмирати |
