Переклад тексту пісні Quiet These Paintings Are - Shape Of Despair

Quiet These Paintings Are (оригінал)

Quietly these colours will fade
but soon they will be as one.
For a moment i will stare
into this deep saddened sea
and will suffer the death’s fright.
Under these waves emotions lay,
still never they’ll return
as they are laid to rest.
Into this one lonely life,
which, perhaps is growing.
Painfully…
into life to die…

Quiet These Paintings Are (переклад)

Ці кольори тихо тьмяніють
але незабаром вони стануть як одне ціле.
Якусь мить я буду дивитися
в це глибоке сумне море
і зазнає страху смерті.
Під цими хвилями лежали емоції,
вони все одно ніколи не повернуться
як їх поклали на спокій.
У це одне самотнє життя,
яка, можливо, росте.
Болісно…
у життя померти…