Переклад тексту пісні Génération foot 2 rue - ShaNa, Gaoussou, Shana, Gaoussou

Génération foot 2 rue (оригінал)

La génération foot de rue parle dans la même langue
Y’a que le ballon qui s’exprime et il faut que ça joue y’a pas de frime
Ils auront beau amener les Diables Rouges ou les Saï Saï
Les bleus résisteront même si ils levaient les assailles
Eloïse et Samira !!
Le foot de rue c’est mixte donc elles deux ça m’ira
Des gamins au cœur plus grand qu’un ballon défier toutes les équipes
Au foot de rue nous y allons
A Paris à Born, Lisbonne et Rome du Vietnam
Au Congo les cris de joies résonnent HEY !!!
C’est du Foot 2 Rue
Quand on joue hors du terrain
C’est du Foot 2 Rue
Quand le bitume t’appartient
C’est du Foot 2 Rue (ok, ok)
C’est du Foot 2 Rue (c'est du foot 2 rue)
C’est du Foot 2 Rue
Quand on joue hors du terrain
C’est du Foot 2 Rue
Quand le bitume t’appartient
C’est du Foot 2 Rue (yeah, han han)
C’est du Foot 2 Rue (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(переклад)

Покоління вуличного футболу говорить однією мовою
Є лише м’яч, який виражає себе, і він повинен грати, а не шоу
Вони можуть принести Червоних дияволів або Сай Сай
Сині будуть чинити опір, навіть якщо знімуть штурми
Елоїза та Саміра!!
Вуличний футбол змішаний, тому мені підійдуть вони два
Діти з серцями, більшими за м’яч, кидають виклик усім командам
Ми йдемо на вуличний футбол
У Париж до Борна, Лісабона та Риму з В’єтнаму
У Конго крики радості лунають ЕЙ!!!
Це вулиця Футбольна 2
Коли ми граємо поза кортом
Це вулиця Футбольна 2
Коли асфальт твій
Це Football 2 Street (добре, добре)
Це 2-й вуличний футбол (це 2-й вуличний футбол)
Це вулиця Футбольна 2
Коли ми граємо поза кортом
Це вулиця Футбольна 2
Коли асфальт твій
Це Football 2 Street (так, хан хан)
Це Foot 2 Street (так, так, так, так, так)