Переклад тексту пісні Panaginip - SHAMROCK

Panaginip - SHAMROCK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panaginip, виконавця - SHAMROCK
Дата випуску: 15.08.2010
Мова пісні: Тагальська

Panaginip

(оригінал)
Paano mo malalaman itong pag-ibig ko sayo
Paano mo maramdaman ang tibok ng puso ko Kung lagi kang kinakabahan na ika’y masasaktan
Pangako ko ang puso mo’y hindi pakakawalan
Paano mo maiintindihan na ako’y nananabik
O kelan ko kaya madarama ang tamis ng iyong halik
Kung lagi mong inaatrasan ang sugod ng nagmamahal
Sana nama’y pagbigyan mo hiling ng puso ko Subukan mong magmahal o giliw ko Kakaibang ligaya ang matatamo
Ang magmahal ng iba’y di ko gagawin
Pagkat ikaw lang tanging sasambahin
Wag ka ng mangangamba
Pag-ibig koy ikaw wala ng iba
Paano mo malalaman itong pag-ibig ko sayo
Paano mo maramdaman ang tibok ng puso ko Kung lagi kang kinakabahan na ika’y masasaktan
Pangako ko ang puso mo’y hindi pakakawalan
Subukan mong magmahal o giliw ko Kakaibang ligaya ang matatamo
Ang magmahal ng iba’y di ko gagawin
Pagkat ikaw lang tanging sasambahin
Wag ka ng mangangamba
Pag-ibig koy ikaw wala ng iba
(переклад)
Звідки ти знаєш, що я тебе кохаю?
Як ти можеш відчути биття мого серця Якщо ти завжди нервуєш, що тобі буде боляче
Я обіцяю, що твоє серце не відпустить
Як зрозуміти, що я тужу?
Або коли я відчуваю солодкість твого поцілунку
Якщо ви завжди стримуєте порив коханця
Я сподіваюся, що ти виконаєш прохання мого серця. Спробуй полюбити мене або мою прихильність. Це буде інше щастя
Я не буду любити інших
Тому що ти єдиний, кому поклонятися
Не бійся
Я люблю тебе як нікого іншого
Звідки ти знаєш, що я тебе кохаю?
Як ти можеш відчути биття мого серця Якщо ти завжди нервуєш, що тобі буде боляче
Я обіцяю, що твоє серце не відпустить
Спробуй покохати або бути мною коханим Це інше щастя
Я не буду любити інших
Тому що ти єдиний, кому поклонятися
Не бійся
Я люблю тебе як нікого іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Huwag Kang Matakot 2018
Ikaw Lang 2018
Nandito Lang Ako 2006
Sana ft. Moses Samuel Santos, Shamrock, Moses Samuel Santos 2013
Yea Hoe (feat. Lil Wyte) 2012
Money Green Intro 2012
Magbago Ka Na 2023
Pagkakataon 2010
Yea Hoe (feat. Shamrock) ft. SHAMROCK 2012