Переклад тексту пісні Sanwali Saloni -

Sanwali Saloni -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanwali Saloni, виконавця -
Дата випуску: 19.12.2013
Мова пісні: Англійська

Sanwali Saloni

(оригінал)
Sanwali saloni si mehboba,
Teri chudiya sharanghe kare keh,
Jaane kaisi aase dilain,
Hai hai kare sab lade keh.
Love was something we believed it,
Trust was something we achieved it,
Fate would bring us move together,
Its how much we keep our love forever.
Beauty it is God’s creation,
You are was my destination,
And now that we are moving together,
I’m holding on to you.
Your love, your smile, your heart, your eyes.
Jit ne the tere chah hane wale,
Abh jeete haiye mar margeh,
Sanwali saloni si mehboba,
Teri chudiya sharanghe kare keh.
Love was something we believed it,
Trust was something we achieved it,
Fate would bring us move together,
Its how much we keep our love forever.
Beauty it is God’s creation,
You are was my destination,
And now that we are moving together,
I’m holding on to you.
Ame reeca keh na ja paane keh,
Hum tho hain deewane muleh taane keh.
Love was something we believed it,
Trust was something we achieved it,
Fate would bring us move together,
Its how much we keep our love forever.
Beauty it is God’s creation,
You are was my destination,
And now that we are moving together,
I’m holding on to you.
Your love, your smile, your heart, your eyes.
End.
(переклад)
Sanwali saloni si mehboba,
Тері чудія шарангхе каре кех,
Jaane kaisi aase dilain,
Хай хай каре саб ладе кех.
Ми в це вірили,
Довіра – це те, чого ми досягли,
Доля звела б нас разом,
Наскільки ми збережемо свою любов назавжди.
Краса це Боже творіння,
Ти був моїм призначенням,
І тепер, коли ми рухаємося разом,
Я тримаюся за тебе.
Твоя любов, твоя посмішка, твоє серце, твої очі.
Jit ne the tere chah hane wale,
Аб Джіт Хайє Мардже,
Sanwali saloni si mehboba,
Тері чудія шарангхе каре кех.
Ми в це вірили,
Довіра – це те, чого ми досягли,
Доля звела б нас разом,
Наскільки ми збережемо свою любов назавжди.
Краса це Боже творіння,
Ти був моїм призначенням,
І тепер, коли ми рухаємося разом,
Я тримаюся за тебе.
Ame reeca keh na ja paane keh,
Hum tho hain deewane muleh taane keh.
Ми в це вірили,
Довіра – це те, чого ми досягли,
Доля звела б нас разом,
Наскільки ми збережемо свою любов назавжди.
Краса це Боже творіння,
Ти був моїм призначенням,
І тепер, коли ми рухаємося разом,
Я тримаюся за тебе.
Твоя любов, твоя посмішка, твоє серце, твої очі.
Кінець.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019