Переклад тексту пісні Delam Khoone - Shahram Shokoohi

Delam Khoone - Shahram Shokoohi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delam Khoone , виконавця -Shahram Shokoohi
Пісня з альбому: Best Of Shahram Shokoohi
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:ER

Виберіть якою мовою перекладати:

Delam Khoone (оригінал)Delam Khoone (переклад)
پرم از درد دلتنگی واسم راهی نمی مونه У мене немає можливості відчути біль ностальгії
تو که خوب و خوشی بی من بدون تو دلم خونه Без мене тобі добре і весело, без тебе моє серце вдома
دلم خونه دلم خونه
دلم خونه دلم خونه
وجودم بی تو داغونه Існування без тебе потворне
دلم خونه دلم خونه
نمی دونه Не знає
نمی دونه Не знає
کسی حالمو جز خدا Хтось, крім Бога
نمی دونه Не знає
دلت قرصِ که من هستم که دنیامو به تو بستم Твоє серце - це пігулка, якою я маю закрити свій світ для тебе
که هر وقت مشکلی باشه برای تو دم دستم Всякий раз, коли для вас виникає проблема, я тисну вам руку
ولی من چی کی رو دارم که مثل خود من باشه که هروقت عشقو کم دارم مثل معجزه پیدا شه Але що в мене таке, як я сам, що коли мені бракує любові, це як диво
دلم خونه دلم خونه
دلم خونه دلم خونه
وجودم بی تو داغونه Існування без тебе потворне
دلم خونه دلم خونه
نمی دونه Не знає
نمی دونه Не знає
کسی حالمو جز خدا نمیدونه Ніхто не знає мого стану, крім Бога
تو که نیستی Ти не
پریشونم پریشونم
دلم خونه دلم خونه
هراسونمو حیرونمو و دیوونه هراونمو حیرونمو و دیوونه
دلم خونه دلم خونه
دلم خونه دلم خونه
وجودم بی تو داغونه Існування без тебе потворне
دلم خونه دلم خونه
نمی دونه Не знає
نمی دونهНе знає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015