Переклад тексту пісні Hameh Ja Keshid - Shahin Najafi

Hameh Ja Keshid - Shahin Najafi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hameh Ja Keshid, виконавця - Shahin Najafi.
Дата випуску: 16.02.2017
Мова пісні: Перська

Hameh Ja Keshid

(оригінал)
من یه رفیق دارم که سر هرچی نقاشه
اصن انتهاشه قلمو تو دستشه همه جا می‌پاشه
همه چی فیلم واسش مث جیم جارموشه
ا همه بریده فک میکنه دالی باباشه
مث ماس وقتی که از این و اون بدی میدید
فقط کشید و فحش و خورد و عقب نکشید
زدن بوماشو جر دادن و تابلوهاشو سوزوزندن و اون کشید یکی دوباره از نو
دادن رنگ و با قیف ریختن تو حلقش خفه شد؟
نه
همون صحنه شد یه تابلو
مث تن تیزی خورده که هرچی که فرو
میره زیر درد و تحت تعقیب از رو نمیره میگیره زیرخم و پررو چغر هر روز
یارو یه خط نو رو بازو تپل روپا هنو
فیشنگه باج سیبیل نمیده به سگ سبیلا
واسش افت داره کل با این شیتیل بگیرا
همه چی رو باخت کار کف خیابون کشید
رنگ و گرفت و قاط زد همه جا پاشید
رو در و دار و درخت و همه دیوارا کشید
رو من و تو و اینا اونا همه جا کشید
رو بنر صدا و سیما و صدا آمریکا
واسه اونا که خراب و خوابن و بیدارا کشید
واسه لش و لوش و لات و لوطی و بیکارا کشید
رو هرچی که بود و نبود همه جا کشید
اون گفت به شما بگم همه جا کشید
آره همه جا کشید آره همه جا کشید
اون همه جا کشید
همه جا کشید
همه جا کشید
(переклад)
У мене є друг, який все малює
В кінці пензлик розпилюють всюди в руці
Все у фільмі схоже на Джима Джармуша
Всі думають, що він тато
Математика Мосса, коли він побачив те і те погано
Просто тягніть і лайтесь, їжте і не тягніть назад
Побив його і спалив його картини, і він знову вирвав одну
Даючи фарбу й наливаючи її у воронку, задихнуло в горлі?
ні
Ця ж сцена стала картиною
Мем гострий організм, який з'їв усе
Йде від болю і не ганяється, щодня товстіє під ногами
Яро, нова лінія на рукаві Tepel Rupa Hano
Картридж із викупом Сібіли не платить собаці Сабіли
Змийте це все цим лайном
Він втратив усе і вийшов на вулицю
Пофарбований, перемішаний і посипаний скрізь
Він потягнув і двері, і дерево, і всі стіни
Ти, я і ці люди всюди
Прапор радіо і телебачення і Голос Америки
Для тих, хто розбитий, сонний і не спить
Для Lash, Lush, Lot, Loti та безробітних
Забрав усе, що було і не було скрізь
Він сказав тобі ходити всюди
Так, скрізь взяла Так, скрізь взяла
Воно поширилося всюди
Воно поширилося всюди
Воно поширилося всюди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Shahin Najafi