Переклад тексту пісні Tonight - SHADOWSIDE

Tonight (оригінал)

Xome on.
wake up, my friend
Enjoy your last day on earth
years passed by and it’s our turn
to make them scream and play
I have no choice.
they’ll kill our kind
they’ll let some live to make them cry
so now
We’re gonna die tonight
this is the fate for all mankind
they’re gonna die tonight
so stand up, look ahead
let’s fight, don’t be afraid
Remember when you were young
and dreamed to change the world
now don’t you say you can’t
you’re here to take your chance
I have no choice.
they’ll kill our kind
they’ll let some live to make them cry
so now
We’re gonna die tonight
this is the fate for all mankind
they’re gonna die tonight
so stand up, look ahead
let’s fight, don’t be afraid

Tonight (переклад)

Xome на.
прокинься, мій друже
Насолоджуйтесь своїм останнім днем ​​на Землі
пройшли роки і настала наша черга
щоб змусити їх кричати й грати
Я не маю вибору.
вони вб'ють наш рід
вони дозволять деяким жити, щоб змусити їх плакати
так що тепер
Ми помремо сьогодні ввечері
це доля всього людства
вони помруть сьогодні вночі
тож встаньте, подивіться вперед
давай битися, не бійся
Згадайте, коли ви були молодими
і мріяв змінити світ
тепер не кажи, що не можеш
ви тут, щоб скористатися своїм шансом
Я не маю вибору.
вони вб'ють наш рід
вони дозволять деяким жити, щоб змусити їх плакати
так що тепер
Ми помремо сьогодні ввечері
це доля всього людства
вони помруть сьогодні вночі
тож встаньте, подивіться вперед
давай битися, не бійся