Переклад тексту пісні Red Storm - SHADOWSIDE

Red Storm (оригінал)

A blood curtain is on my window
thanks to greed death comes from far beyond
you fear being in your home
killing has no end
Bodieslie on the flood
joy for some, sadness for others
I’m walking through mine fields
carrying dynamites
Red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war
Tones of bones are seen everyday
all my enemies are striking back
children will become adults
defenseless as a kid
Bodies lie on the flood
joy for some, sadness for others
I’m walking through mine fields
carryng dinamites
red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war
so run from danger
and the eye of fear
the war is closer
the peace’s so far away
Red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war

Red Storm (переклад)

На моєму вікні кривава завіса
завдяки жадібності смерть приходить далеко за межі
ви боїтеся перебувати у своєму домі
вбивству немає кінця
Тіла лежать на повені
для одних радість, для інших смуток
Я йду шахтними полями
нести динаміти
Червона буря, червона буря
немає прогнозування коли це закінчиться
терор, о терор
Я пропав, про мене забули посеред цієї війни
Тони кісток можна побачити щодня
усі мої вороги завдають удару у відповідь
діти стануть дорослими
беззахисний у дитинстві
Тіла лежать на повені
для одних радість, для інших смуток
Я йду шахтними полями
нести динаміти
червона буря, червона буря
немає прогнозування коли це закінчиться
терор, о терор
Я пропав, про мене забули посеред цієї війни
тож тікайте від небезпеки
і око страху
війна ближче
мир так далекий
Червона буря, червона буря
немає прогнозування коли це закінчиться
терор, о терор
Я пропав, про мене забули посеред цієї війни