Переклад тексту пісні Ayah - Sevn Alias

Ayah - Sevn Alias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ayah , виконавця -Sevn Alias
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.07.2021
Мова пісні:Нідерландська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ayah (оригінал)Ayah (переклад)
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
I just wanna hold you in my arms Я просто хочу тримати тебе на руках
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je Не треба напружуватися, я з тобою
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen Якби я міг, я купив би для тебе світ
I will do whatever it requires Я зроблю все, що потрібно 
I will do whatever it takes Я зроблю все, що потрібно
Veel fouten dingen gedaan, maar zet ze recht die mistakes Зроблено багато помилок, але виправте ці помилки
Moet 'n voorbeeld voor je zijn, zodat je opkijkt straks naar mij Має бути для вас прикладом, щоб потім ви зрівнялися зі мною
Je geboorte komt dichterbij nu, dus ik ben in 'n race Твоє народження наближається, тому я в перегонах
De afgelopen tijd mezelf gefaced Нещодавно зіткнувся з собою
Het was altijd negatief als ik mezelf beschreef Це завжди було негативно, коли я описував себе
Zag geen licht, een lange tijd was ik mezelf niet eens Не бачив вогника, довго навіть не був собою
Nu heb ik iets om voor te leven, dus ik better m’n ways Тепер мені є для чого жити, тож я покращую свій шлях
Ik kan niet wachten tot je ligt in m’n arms Я не можу дочекатися, поки ти ляжеш у мене на руках
En hoop dat jij gelukkig wordt zoals ik ben met je mams І сподіваюся, ви станете щасливими, як я з вашими мами
Tien vingers, tien tenen, een prinses in balans Десять пальців на руках, десять пальців ніг, неврівноваженість принцеси
Hoe je beweegt op die echos het lijkt net of je danst Те, як ти рухаєшся цим відлунням, виглядає так, ніби ти танцюєш
Ayah, je maakt me warm van binnen voel die fiyah Ага, ти робиш мені тепло всередині, відчуваю цю фію
Ongeduldig, negen maanden lijken wel 'n taya Нетерпляче, дев’ять місяців здається тайою
Maar jij hoeft niet te stressen als je komt Але вам не потрібно напружуватися, коли ви приходите
Papa die gaat je protecten tegen haters en liars Тато, який захистить тебе від ненависників і брехунів
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
I just wanna hold you in my arms Я просто хочу тримати тебе на руках
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je Не треба напружуватися, я з тобою
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen Якби я міг, я купив би для тебе світ
I will do whatever it requires Я зроблю все, що потрібно 
Die kleine jongen werd 'n man, krijgt nu 'n kleine meid Той маленький хлопчик перетворився на чоловіка, тепер у нього є маленька дівчинка
Wat weet je van volwassen worden met maar weinig tijd Що ви знаєте про те, як вирости з невеликим часом
Situaties maakte mij, dus ik heb weinig spijt Ситуації змусили мене, тому я мало шкодую
Wees te vrede met wat je hebt, ook als het weinig lijkt Задовольняйтеся тим, що маєте, навіть якщо це здається мало
Ik hou het real ben niet met schijnvertoon Я стверджую, що я не прикидаюся
Dus als je niet blij met me bent, doe te niet blij met mij Тож якщо ти не щасливий зі мною, не радій мені
Fam en gezondheid staat voorop, geld is 'n kleinigheid Сім’я та здоров’я на першому місці, гроші – це дрібниця
Zoek naar geluk, word niet meer blij als ik naar cijfers kijk Шукайте щастя, не радійте більше, коли я дивлюся на цифри
Bid tot de highest, hou me down, wacht op m’n baby Моліться до найвищого, тримайте мене, чекайте моєї дитини
Ik moet scherp blijven in de streets, I know they hate me Я мушу триматися на вулицях, я знаю, що вони мене ненавидять
Ben niet perfect, maar ik verricht m’n prayers lately Я не ідеальний, але останнім часом я молюся
InshAllah hou ik je soon vast safely Іншалла, я тримаю тебе в безпеці
Kan niet meer eens denken aan wat anders Навіть не можу думати ні про що інше
Je bent er nog niet eens, kijk hoe m’n mindset is veranderd Ви ще навіть не там, подивіться, як змінилося моє мислення
De gedachte dat je alleen bent van mij en van niemand anders Думка про те, що ти тільки мій і нічий інший
Los van mama maakt me trots, ik zweer die fire voel ik branden Крім того, що мама викликає у мене гордість, я клянусь, що вогонь горить
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
I just wanna hold you in my arms Я просто хочу тримати тебе на руках
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je Не треба напружуватися, я з тобою
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen Якби я міг, я купив би для тебе світ
I will do whatever it requires Я зроблю все, що потрібно 
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
I just wanna hold you in my arms Я просто хочу тримати тебе на руках
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je Не треба напружуватися, я з тобою
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya Айя, Ая, я просто хочу сказати тобі, що я тебе люблю
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen Якби я міг, я купив би для тебе світ
I will do whatever it requiresЯ зроблю все, що потрібно 
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2018
2019
2019
2018
2020
2020
2019
2018
2018
2017
Binnenkort
ft. Jayh, Sevn Alias, Kempi
2017
2020
Shawty
ft. Quessswho
2016
2017
Lempte
ft. Beertje, Lucass
2019
2019
On Me
ft. Ramiks, Sevn Alias
2017
2020