Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні IV. The Shadow Man, виконавця - Seventh Dimension. Дата випуску: 14.01.2013
Мова пісні: Англійська
IV. The Shadow Man(оригінал) |
| In moments of confusion and anger |
| A boy can easily pass over |
| And enter the dark mirror |
| The reflection can be invisible to oneself |
| And bring forth the dark side |
| Of a way of being |
| The mirror will absorb your anger |
| And make you feel comfortable |
| In your new life |
| Making it easy for a shadow man |
| Woke up in a forest |
| Far away from my home |
| I spot some light |
| A man behind a fire |
| He said «Don't be afraid» |
| «I'll give you the help you need» |
| He reaches out his hand |
| Inviting me in the night |
| He told me about this cruel world |
| Where good things never stay |
| He said the darkness opened his eyes |
| As the fire begins to fade |
| He invites me to take part of his life |
| Beside him, on the ground I see a knife |
| Revenge burns in a eleven year old kid |
| I accept to join his life |
| He guides me to a path |
| We’re running all around doing criminal acts |
| He wants revenge on the world |
| I might as well feel the same wrath |
| Where shall I go? |
| This life seems so unreal |
| I can’t think clear enough |
| This life is not for me |
| Now we have begun |
| He says it’s too late to turn back |
| And that we must give back evil |
| For the evil we’ve received |
| This man of shadows |
| Who leads me on evil ways |
| Who proclaims revenge |
| And says that the world must pay |
| But now I see a final picture |
| I do not see any reason |
| You won’t guide me no more |
| I’m walking out the door |
| Help me |
| I don’t know where I am |
| Or where I should go |
| Give me a meaning |
| To all that’s happening to me |
| (переклад) |
| У хвилини розгубленості та гніву |
| Хлопчик може легко пройти мимо |
| І увійдіть у темне дзеркало |
| Відображення може бути невидимим для себе |
| І вивести темну сторону |
| Спосіб буття |
| Дзеркало поглине ваш гнів |
| І щоб вам було комфортно |
| У вашому новому житті |
| Зробити це легшим людині-тінь |
| Прокинувся в лісі |
| Далеко від мого дому |
| Я помічаю світло |
| Чоловік за вогнем |
| Він сказав: «Не бійся» |
| «Я надам вам необхідну допомогу» |
| Він простягає руку |
| Запрошує мене вночі |
| Він розповідав мені про цей жорстокий світ |
| Де хороші речі ніколи не залишаються |
| Він сказав, що темрява відкрила йому очі |
| Коли вогонь починає згасати |
| Він запрошує мене взяти частину його життя |
| Поруч із ним, на землі, я бачу ніж |
| Помста горить в одинадцятирічній дитині |
| Я приймаю приєднатися до його життя |
| Він наводить мене на стежку |
| Ми бігаємо навкруги, роблячи злочинні дії |
| Він хоче помститися світу |
| Я міг би відчувати такий же гнів |
| Куди мені йти? |
| Це життя здається таким нереальним |
| Я не можу мислити достатньо чітко |
| Це життя не для мене |
| Тепер ми почали |
| Він кажуть, що вже пізно повертатися |
| І що ми повинні віддати зло |
| За зло, яке ми отримали |
| Цей чоловік із тіней |
| Хто веде мене по злим дорогам |
| Хто проголошує помсту |
| І каже, що світ повинен платити |
| Але тепер я бачу остаточну картину |
| Я не бачу жодної причини |
| Ви більше не будете вести мене |
| Я виходжу за двері |
| Допоможи мені |
| Я не знаю, де я |
| Або куди мені поїхати |
| Дайте мені сенс |
| Усього, що зі мною відбувається |