Переклад тексту пісні Risen - Sevendust

Risen (оригінал)

Turn round, come down
Been stealing, feeling from me
Burned down, no sound
Been killing the life within me
Step down, last round
Live hating, loving memory
Break down, we drown
To turn around is everything
It all comes down to what it takes to love
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
Not long, so gone
We shame your useless pity
You failed us all
Keep spewing the shit you tell me
Fall down so proud
Love hating, living memory
Erase you now
To turn around is everything
It all comes down to what it takes to love
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?

Risen (переклад)

Поверніться, спустіться
Крав, відчуваючи мене
Згорів, звуку немає
Вбив життя всередині мене
Зійди, останній раунд
Жива ненависті, любляча пам'ять
Зламайся, тонемо
Обернутися — це все
Все зводиться до того, що потрібно, щоб любити
Якщо я впаду, ти піднімеш мене?
Або знову мене збити?
(Ти будеш зі мною)
Якщо я скажу тобі свої найглибші думки
Ви б вислухали мене?
І допоможи мені піднятися знову?
Недовго, так пішов
Нам соромно твій марний жаль
Ви підвели нас усіх
Продовжуйте вивергати те лайно, яке ви мені кажете
Впасти так гордо
Люблю ненавидіти, жива пам'ять
Стерти вас зараз
Обернутися — це все
Все зводиться до того, що потрібно, щоб любити
Якщо я впаду, ти піднімеш мене?
Або знову мене збити?
(Ти будеш зі мною)
Якщо я скажу тобі свої найглибші думки
Ви б вислухали мене?
І допоможи мені піднятися знову?
Якщо я впаду, ти піднімеш мене?
Або знову мене збити?
(Ти будеш зі мною)
Якщо я скажу тобі свої найглибші думки
Ви б вислухали мене?
І допоможи мені піднятися знову?
Якщо я впаду, ти піднімеш мене?
Або знову мене збити?
(Ти будеш зі мною)
Якщо я скажу тобі свої найглибші думки
Ви б вислухали мене?
І допоможи мені піднятися знову?