Переклад тексту пісні Picture Perfect - Sevendust

Picture Perfect - Sevendust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picture Perfect, виконавця - Sevendust.
Дата випуску: 25.03.2013
Мова пісні: Англійська

Picture Perfect

(оригінал)
I think the last was the first time
I thought you’d never ask me about it at all
You never really thought that I’d be blaming you
I wish you hadn’t noticed the scars that are left
I prayed forever
Hopelessly
I never thought I’d see
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
I think I finally had it coming
So symptomatic that you pushed me
Right down to the floor
I finally found a reason to be living
It’s so sad that the cure
Took way too long
I prayed forever
Hopelessly
I never though I’d see
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
There’s always something in the way
I swear there’s no more silver lining
Cause I’m all out, cause I’m all out
Of breath
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There’s nothing left to help me get through
All the things I did to you
(переклад)
Думаю, востаннє було вперше
Я думав, що ти взагалі ніколи не запитаєш мене про це
Ви ніколи не думали, що я буду звинувачувати вас
Мені б хотілося, щоб ви не помітили шрамів, які залишилися
Я молився вічно
Безнадійно
Ніколи не думав, що побачу
Ідеальна точка зору
Мені не залишилося нічого, що могло б допомогти мені пройти
Все те, що я зробив з тобою
Мені здається, що нарешті це сталося
Настільки симптоматично, що ти штовхнув мене
Прямо до підлоги
Нарешті я знайшов причину жити
Так сумно, що ліки
Зайняло занадто багато часу
Я молився вічно
Безнадійно
Я ніколи не бачив
Ідеальна точка зору
Мені не залишилося нічого, що могло б допомогти мені пройти
Все те, що я зробив з тобою
Вибачте мене за сьогодні
Ідеальна точка зору
Мені не залишилося нічого, що могло б допомогти мені пройти
Все те, що я зробив з тобою
Вибачте мене за сьогодні
Завжди щось заважає
Я присягаюся, що більше немає срібної підкладки
Тому що я весь вийшов, тому що я весь вийшов
Дихання
Ідеальна точка зору
Мені не залишилося нічого, що могло б допомогти мені пройти
Все те, що я зробив з тобою
Вибачте мене за сьогодні
Ідеальна точка зору
Мені не залишилося нічого, що могло б допомогти мені пройти
Все те, що я зробив з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bender 2005
Denial 2005
Broken Down 2002
Shine 2000
Enemy 2005
Feel Like Going On 2021
Black 2005
Face To Face 2005
Waffle 1999
Praise 2005
Sickness 2018
Live Again 2000
Unraveling 2010
Trust 2000
Angel's Son 2005
Dirty 2018
Follow 2005
Not Original 2018
Rumble Fish 2005
Crucified 2000

Тексти пісень виконавця: Sevendust