Переклад тексту пісні Last Breath - Sevendust

Last Breath - Sevendust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Breath, виконавця - Sevendust.
Дата випуску: 19.04.2010
Мова пісні: Англійська

Last Breath

(оригінал)
So do I really believe?
Caught up and twisted
She’s hardly completed
Now I’m out of time
And full of hate
(If nothing will change you)
Then nothing will ever change
Cuz all that I need
From you now
You can’t see
Take my last breath
To say this
This broken world
Left me hopeless
Everytime I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way
What else in this world
Could happen to me?
Always convicted
You’re simply defeated
It kills me that I’ve never found
That saving grace
That gave you the shelter
You needed for one more day
Cuz all that I need
From you now
You can’t see
Take my last breath
To say this
This broken world
Left me hopeless
Everytime I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way
Call it madness
Call it tragic
Have you heard enough?
Take my last breath, take my last breath
Take my last breath, take my last breath
Take my last breath
To say this
This broken world
Left me hopeless
Every time I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way
(переклад)
Тож я справді вірю?
Наздогнав і скрутив
Вона майже не завершена
Тепер у мене немає часу
І повна ненависті
(Якщо ніщо вас не змінить)
Тоді нічого ніколи не зміниться
Тому що все, що мені потрібно
Від тебе зараз
Ви не можете бачити
Зробіть мій останній подих
Щоб сказати це
Цей зламаний світ
Залишив мене безнадійним
Щоразу, коли я молюся
Але нічого б не змінилося
Зараз я зроблю останній подих
Сподіваюся, я знайду свій шлях
Що ще в цьому світі
Чи може статися зі мною?
Завжди судимий
Ви просто переможені
Мене вбиває те, що я ніколи не знайшов
Ця рятівна благодать
Це дало вам притулок
Вам потрібен був ще один день
Тому що все, що мені потрібно
Від тебе зараз
Ви не можете бачити
Зробіть мій останній подих
Щоб сказати це
Цей зламаний світ
Залишив мене безнадійним
Щоразу, коли я молюся
Але нічого б не змінилося
Зараз я зроблю останній подих
Сподіваюся, я знайду свій шлях
Назвіть це божевіллям
Назвіть це трагічністю
Ви достатньо почули?
Зробіть мій останній вдих, зробіть мій останній вдих
Зробіть мій останній вдих, зробіть мій останній вдих
Зробіть мій останній подих
Щоб сказати це
Цей зламаний світ
Залишив мене безнадійним
Кожен раз, коли я молюся
Але нічого б не змінилося
Зараз я зроблю останній подих
Сподіваюся, я знайду свій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bender 2005
Denial 2005
Broken Down 2002
Shine 2000
Enemy 2005
Feel Like Going On 2021
Black 2005
Face To Face 2005
Waffle 1999
Praise 2005
Sickness 2018
Live Again 2000
Unraveling 2010
Trust 2000
Angel's Son 2005
Dirty 2018
Follow 2005
Not Original 2018
Rumble Fish 2005
Crucified 2000

Тексти пісень виконавця: Sevendust