Переклад тексту пісні Grasp - Sevendust

Grasp - Sevendust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grasp, виконавця - Sevendust. Пісня з альбому Home, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 23.08.1999
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Grasp

(оригінал)
You look for love
Through eyes of strangers
Pitiful you go away
I think it’s time to reconsider
In suspense, you’ll stay
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
In your mind
You’re my puppet
I hope the strings
Give way in confused
Depths of reality
I wonder if you’ll stay
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
I own your dreams
In time, you’ll see
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
God damn I wish — I’m dreaming
Dreaming
(переклад)
Ти шукаєш кохання
Очами незнайомців
Шкода, що ти йдеш
Я думаю, що настав час переглянути
У напрузі ви залишитеся
Я думаю, що мій розум
Знай, що я стрибаю, відчуваю себе так
Втрачу себе
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
(Душа — я бажав би, щоб у мене було життя)
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
У вашому розумі
Ти моя маріонетка
Сподіваюся, струни
Розгублено поступитися
Глибина реальності
Цікаво, чи залишишся ти
Я думаю, що мій розум
Знай, що я стрибаю, відчуваю себе так
Втрачу себе
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
(Душа — я бажав би, щоб у мене було життя)
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
(Душа — я бажав би, щоб у мене було життя)
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
Мені належать ваші мрії
З часом ви побачите
Я думаю, що мій розум
Знай, що я стрибаю, відчуваю себе так
Втрачу себе
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
(Душа — я бажав би, щоб у мене було життя)
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
(Душа — я бажав би, щоб у мене було життя)
Мені б хотілося, щоб ви не мріяли
Проклятий, я бажаю — я мрію
Мріючи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bender 2005
Denial 2005
Broken Down 2002
Shine 2000
Enemy 2005
Feel Like Going On 2021
Black 2005
Face To Face 2005
Waffle 1999
Praise 2005
Sickness 2018
Live Again 2000
Unraveling 2010
Trust 2000
Angel's Son 2005
Dirty 2018
Follow 2005
Not Original 2018
Rumble Fish 2005
Crucified 2000

Тексти пісень виконавця: Sevendust

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bird ft. Hash Swan 2019