Переклад тексту пісні Clueless - Sevendust

Clueless - Sevendust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clueless , виконавця -Sevendust
Пісня з альбому: Alpha
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:05.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sevendust
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Clueless (оригінал)Clueless (переклад)
Scared to look ahead Страшно дивитися вперед
Instead I fold my arms waiting Натомість я склав руки в очікуванні
The trains arriving with the goodies I’m entitled to All along I never felt I got what I deserved Потяги, що прибувають із смаколиками, на які я маю право Увесь час я ніколи не відчував, що отримав те, що заслужив
Oh what a shame (why me why me) Ой, яка ганьба (чому я, чому я)
I never take a thing for granted Я ніколи не приймаю речі як належне
I’ll never be a hypocrite Я ніколи не буду лицеміром
(what would you know) (що б ти знав)
Fly, watch your fuckin sunset Літай, дивись на свій чортів захід сонця
I can’t remember when I ever heard you say Я не пам’ятаю, коли коли чув, як ти говориш
Thank you for everything you gave I’m so thankful Дякую тобі за все, що ти дав, я дуже вдячний
(hang on) to your fallen sunset (чекай) на свій захід сонця
Don’t you see I’m talking can’t you wait until I’m done Хіба ви не бачите, що я говорю, чи не можете ви зачекати, поки я закінчу
Hold on a second here’s another one you haven’t heard Зачекайте секундочку, ось ще одна, яку ви не чули
You think you’re owed the world well look at me Ви думаєте, що ви зобов’язані всьому світу, подивіться на мене
I’m owed it too (your feelin sorry for yourself once again) Я теж зобов’язаний (ти знову шкодуєш себе)
I never take a thing for granted Я ніколи не приймаю речі як належне
I’ll never be a hypocrite Я ніколи не буду лицеміром
(can't stand to hear you) (не можу вас слухати)
Always takin things for granted Завжди сприймайте речі як належне
Your such a hypocrite Ти такий лицемір
(what would you know) (що б ти знав)
Fly, watch your fuckin sunset Літай, дивись на свій чортів захід сонця
I can’t remember when I ever heard you say Я не пам’ятаю, коли коли чув, як ти говориш
Thank you for everything you gave I’m so thankful Дякую тобі за все, що ти дав, я дуже вдячний
(fly) watch your fuckin sunset (літати) спостерігати за своїм чортовим заходом сонця
Come away with me Йти зі мною
I’ll show you the way to happiness Я покажу тобі шлях до щастя
Then is when you’ll see Саме тоді ви побачите
The peace that’ll put your mind to rest Спокій, який заспокоїть ваш розум
Come with me come with me Ease your bad memories Ходімо зі мною Ходімо зі мною Полегшіть свої погані спогади
You made your choice Ви зробили свій вибір
Your so fucked up go Fly, watch your fuckin sunset Ти такий облажаний іди Літай, спостерігай за своїм чортовим заходом сонця
I can’t remember when I ever heard you say Я не пам’ятаю, коли коли чув, як ти говориш
Thank you for everything you gave I’m so thankful Дякую тобі за все, що ти дав, я дуже вдячний
(hang on) to your fuckin sunset (чекай) до твого чортового заходу
(fly)(літати)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: