Переклад тексту пісні Losing Grip - Seven Wiser

Losing Grip - Seven Wiser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing Grip, виконавця - Seven Wiser.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Losing Grip

(оригінал)
IF I fall to the ground
Will you pick me up again
I don’t know who I am anymore
Or why I’m holding on
I feel so useless everyday
I wake up so ashamed
I don’t know who I am anymore
I’m nothing without you
Don’t you see that I have problems
Putting all my trust in me
I’m falling further everyday
So you see the worst in me
I’m losing grip, I'm losing everything
I’m feeling so alone
I’m losing grip, I'm losing grip
The day that I was down
I remember all your words to me
We’d look around at everything
Right in front of you
And it feels so useless everyday
I wake up so ashamed
I don’t know what you think anymore
I’m nothing without you
(переклад)
ЯКЩО я впаду на землю
Ви заберете мене знову
Я більше не знаю, хто я
Або чому я тримаюся
Я почуваюся таким непотрібним щодня
Я прокидаюся так соромно
Я більше не знаю, хто я
Я ніщо без тебе
Хіба ви не бачите, що в мене є проблеми
Довіряю мені всю свою довіру
Я щодня падаю далі
Тож ти бачиш у мені найгірше
Я втрачаю хватку, я втрачаю все
Я почуваюся таким самотнім
Я втрачаю хватку, я втрачаю хватку
У той день, коли я впав
Я пам’ятаю всі твої слова
Ми озиралися на все
Прямо перед вами
І це здається таким марним щодня
Я прокидаюся так соромно
Я вже не знаю, що ви думаєте
Я ніщо без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sick 2003

Тексти пісень виконавця: Seven Wiser