Переклад тексту пісні Desire Slowly Bursting - Seven Trees

Desire Slowly Bursting (оригінал)

The silence now
when you’re here to stay
Washing every colour away
Lips not moving
A cold embrace
Giving the end a face
Eyes wide open
Gasping for air
The winter of your heart
tear our worlds apart
You’re hurt and I bleed
and I still can’t seal
the feelings you told me
not to feel
You’re too far away
to ever be close
I’ll give you
whatever you need to dream
You’re scared and I bleed
and I still can feel
those moments you force me
not to feel
Your prescence still there
hanging soft in the air
those hungry words pounding
scenting yearning arousing
me
That breathless voice
Floating in tears
Washing away our time
Your face is trembling
your arms are pale
Revealing secrets
hiding far away
Eyes wide open
Fading away
The winter of your heart
tear us worlds apart

(переклад)

Зараз тиша
коли ви тут, щоб залишитися
Змиваючи кожен колір
Губи не рухаються
Холодні обійми
Надати кінцівку обличчя
Широко розплющені очі
Задихаючись повітрям
Зима твого серця
розірвати наші світи
Тобі боляче, а я течу кров’ю
і я досі не можу запечатати
почуття, які ти мені сказав
не відчувати
Ви занадто далеко
щоб колись бути поруч
Я дам тобі
все, що вам потрібно мріяти
Ти боїшся, а я стікаю кров’ю
і я досі відчуваю
ті моменти, які ти змушуєш мене
не відчувати
Ваше місце все ще там
м’яко висить у повітрі
ці голодні слова стукають
запашний збуджуючий тугу
мене
Цей задиханий голос
Плаває в сльозах
Змиваючи наш час
Ваше обличчя тремтить
твої руки бліді
Розкриття секретів
ховаючись далеко
Широко розплющені очі
Зникає
Зима твого серця
розірвати нас світи