Переклад тексту пісні Countdown - Seven Thorns

Countdown - Seven Thorns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Countdown , виконавця -Seven Thorns
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:22.11.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Countdown (оригінал)Countdown (переклад)
Leaving for the stars Від'їзд до зірок
And I will fly tonight І я політаю сьогодні ввечері
High up in the sky Високо в небі
I will never return Я ніколи не повернуся
High up in the sky Високо в небі
Is where my future lies Це де моє майбутнє
It’s time to say goodbye Час прощатися
I will never return Я ніколи не повернуся
Prechorus: Прехор:
And I know І я знаю
I might die Я можу померти
Never reach paradise Ніколи не дістатися до раю
Nothing’s holding me back Мене ніщо не стримує
Things I know Речі, які я знаю
Is left behind Залишається позаду
Time has come Час настав
No worried mind Без турботи
Nothing’s holding me back Мене ніщо не стримує
Explanation Пояснення
Non existing Неіснуючі
No more sanity Немає більше розсудливості
Time has come Час настав
Reason’s gone Причина зникла
It’s time I’m leaving the earth Пора мені покидати землю
Destination Пункт призначення
Unknown places Невідомі місця
Only fantasy Тільки фантазія
Hope is here Надія тут
Time is near Час близько
For me I’m leaving the Earth Для мене я покидаю Землю
Guitarsolo — Gabriel Гітарсоло — Габріель
Leaving for the stars Від'їзд до зірок
And I will fly tonight І я політаю сьогодні ввечері
High up in the sky Високо в небі
I will never return Я ніколи не повернуся
High up in the sky Високо в небі
Is where my future lies Це де моє майбутнє
It’s time to say goodbye Час прощатися
I will never return Я ніколи не повернуся
Prechorus: Прехор:
And I know І я знаю
I might die Я можу померти
Never reach paradise Ніколи не дістатися до раю
Nothing’s holding me back Мене ніщо не стримує
Things I know Речі, які я знаю
Is left behind Залишається позаду
Time has come Час настав
No worried mind Без турботи
Nothing’s holding me back Мене ніщо не стримує
Space is calling Космос кличе
No more yearning Немає більше туги
For a better time Для кращого часу
Soon I’m gone Незабаром я пішов
Won’t come back Не повернеться
Tonight I’m leaving the Earth Сьогодні ввечері я покидаю Землю
Limitations Обмеження
Left behind Залишити
Farewell to boundaries Прощай з кордонами
Fear is gone Страх зник
Almost gone Майже закінчилося
Goodbye I’m leaving the Earth Прощавай, я покидаю Землю
Guitar solo — Christian Соло на гітарі — Крістіан
Finale Фінал
The Countdown has begun Відлік розпочався
The engine is turned on Двигун увімкнено
It’s time to go Час іти
To face the unknown Зіткнутися з невідомим
To face the unknownЗіткнутися з невідомим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!