| Far beyond our world Tending to his land
| Далеко за межами нашого світу Доглядає за своєю землею
|
| Until her cry was heard From the tower, it began
| Поки з вежі не почувся її крик, він почався
|
| A song of sadness told Death went himself to see her
| Пісня смутку розповідала, що Смерть сам пішов до неї
|
| In desperation
| У розпачі
|
| The tears of death Fell upon her final breath
| Сльози смерті впали на її останній подих
|
| Traveling western sands
| Подорож західними пісками
|
| The Fox’s Sin is revenant
| Гріх Лисиці — відкуп
|
| His judgment day at hand
| Його судний день під рукою
|
| The face of death is on the wind A garden withered hence
| Обличчя смерті на вітері Сад засох
|
| A child’s quest to rise against Wounds that could never mend The face of death
| Дитяче прагнення повстати проти ран, які ніколи не зможуть вилікувати Обличчя смерті
|
| rides on the wind
| їде за вітром
|
| So the legend goes Beauty begged it end
| Отже, легенда – красуня попросила кінець
|
| Sun set and moon arose Out of love he took her then Setting free her soul
| Сонце зайшло і місяць зійшов. З любові він узяв її, а потім звільнив її душу
|
| Left here a daughter of revenge
| Залишила тут дочку помсти
|
| Reaper of vengeance Hunter of men
| Жнець помсти Мисливець на людей
|
| One beginning and one end
| Один початок і один кінець
|
| The vulture circles To take her place From the blood arise The future in her
| Стерв’ятник кружляє Щоб зайняти її місце. З крові встає майбутнє в ній
|
| eyes | очі |