Переклад тексту пісні The Mournful Sunset of the Forsaken - Setherial

The Mournful Sunset of the Forsaken (оригінал)

The burden gets heavier and heavier
As the winged horror grasps its prey
A sworn of avenging messengers wielding blades
Sharp claws that tear your flesh apart
Drag your limbs
Through a delightful sorrow
As the punishment goes on the end draws near
Light fades away, hope dies
Fear and anguish turn into madness
And salvation is now a distant lie
The ones who ruled the land of the light
The ones who built their kingdom on lies
Now feed the hell hounds
And rot in the ground that gave birth to unlife
Virtues and dogmas crumble
Like pillars eaten from the inside
(By the disease called life)
The rotting garden witnesses the coming of the new master
Light has abandoned the realm
The venomous wind blows the alley of sorrow
The rotting stench fills the air
Gathering into black clouds
That light cannot penetrate
The deadly poison is now neater
For the dreadful creatures
That dwells the realm

(переклад)

Тягар стає все важчим
Як крилатий жах хапає свою жертву
Присяга посланців-месників, що володіють лезами
Гострі кігті, які розривають вашу плоть
Перетягніть кінцівки
Через чудовий смуток
У міру покарання кінець наближається
Згасає світло, вмирає надія
Страх і туга перетворюються на божевілля
І порятунок зараз — далека брехня
Ті, хто правив країною світла
Ті, хто побудував своє королівство на брехні
Тепер нагодуй пекельних собак
І гниє в землі, що породила нежиття
Чесноти і догми руйнуються
Як стовпи, з’їдені зсередини
(За хворобою, яка називається життям)
Гниючий сад є свідком приходу нового господаря
Світло покинуло царство
Отруйний вітер розносить алею печалі
Гнильний сморід наповнює повітря
Збираючись у чорні хмари
Це світло не може проникнути
Смертельна отрута тепер акуратніша
Для жахливих створінь
Це живе в царстві