| Subsequent Emissions from a Frozen Galaxy (оригінал) | Subsequent Emissions from a Frozen Galaxy (переклад) |
|---|---|
| Subsequent emissions from a frozen galaxy* | Подальші викиди із замороженої галактики* |
| At the whim of time | За примхою часу |
| Space and the laws of physics | Космос і закони фізики |
| All that will be left are fading ghosts | Все, що залишиться, — це зникаючі привиди |
| Of distant galaxies | Про далекі галактики |
| Each an afterimage | Кожне – залишкове зображення |
| Preserving a final moment | Зберігаючи останній момент |
| As a swarm of stars | Як рій зірок |
| Slips into a netherworld | Потрапляє в потойбічний світ |
| Of cosmic invisibility | Космічної невидимості |
| Bound to the force of destruction | Прив’язаний до сили руйнування |
| The point of no return | Точка не повернення |
| For these galaxies | Для цих галактик |
| In a event horizon | На горизонті подій |
| The hypothesized sphere | Гіпотетична сфера |
| Around a black hole | Навколо чорної діри |
| Beyond which nothing | За межами чого нічого |
| Not even light, can escape | Навіть світло не може втекти |
| Matter falling into the eye of | Матерія потрапляє в око |
| Singularity and become a frozen image | Сингулярність і стати замороженим зображенням |
