Переклад тексту пісні Falling Out of Love - Seth Walker

Falling Out of Love - Seth Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Out of Love, виконавця - Seth Walker.
Дата випуску: 09.03.2009
Мова пісні: Англійська

Falling Out of Love

(оригінал)
I got up, turned the coffee on
Tryin' to face another day alone
Starin' down where you used to lay
Tryin' to figure how things got this way
And I know too well
That you moved on
Best thing for me to do is
To leave you alone
And fallin' out of love with you
It’s way too far to fall, can’t believe you’re gone
And fallin' out of love with you
It’s much, too much to bear, I just can’t go there
And it’s more than a lonely night
It’s a wrong I never made right
And falling out of love with you
Is more than I can do
Try to get my life back again
Went out for drinks with a few old friends
The conversation finally turned to you
And as if on cue, you were there with someone new
An awkward introduction
That old familiar pain
And I don’t think
I even call it a name
And fallin' out of love with you
It’s way too far to fall, can’t believe that you’re gone
And fallin' out of love with you
It’s much, too much to bear, well, I just can’t go
And it’s more than this lonely, lonely night
It’s a wrong I never made right
And falling out of love with you
Is more than I can do
And falling out of love with you
Is more than I can do
(переклад)
Я встав, увімкнув каву
Намагаюся пережити ще один день на самоті
Дивіться вниз, де раніше лежали
Намагаюся зрозуміти, як все сталося таким чином
І я надто добре знаю
Щоб ти рухався далі
Найкраще для мене — це зробити
Щоб залишити вас самих
І розлюбити вас
Це занадто далеко, щоб впасти, не можу повірити, що ви пішли
І розлюбити вас
Це багато, занадто багато, я просто не можу туди піти
І це більше, ніж самотня ніч
Це помилка, яку я ніколи не виправляв
І розлюбити вас
Це більше, ніж я можу зробити
Спробуй повернути моє життя знову
Пішли випити з кількома старими друзями
Нарешті розмова перейшла до вас
І ніби за сигналом ви були там із кимось новим
Незручний вступ
Той старий знайомий біль
І я не думаю
Я навіть це називаю ім’ям
І розлюбити вас
Це занадто далеко, щоб впасти, не можу повірити, що вас немає
І розлюбити вас
Це багато, занадто багато, щоб винести, ну, я просто не можу піти
І це більше, ніж ця самотня, самотня ніч
Це помилка, яку я ніколи не виправляв
І розлюбити вас
Це більше, ніж я можу зробити
І розлюбити вас
Це більше, ніж я можу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trouble (Don't Want No) 2014
Tomorrow 2014
Easy Come, Easy Go 2014

Тексти пісень виконавця: Seth Walker

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Reverse Psychology In Reverse 2022
Pyar Kiya Hai ft. Kavita Krishnamurthy 1997
Pour ne pas se faire gronder 2005
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015