Переклад тексту пісні Fading Again - Seth Swirsky

Fading Again (оригінал)

I’m fading again, waiting for somewhere to be
Slipping away from the world under this tree
And I don’t need to be a movie star
Or drive a European model car
I just need the air and this guitar to be free
Walking around looking for something to do
Caught in the rain, guess I’ll go back to my room
And I don’t need to be a movie star
Or drive a European model car
I just need the air and this guitar to be free
Too many lists to make
Too many pills to take
Not enough hours to bake in the sun
And I don’t need to be a movie star
Or drive a European model car
I just need the air and this guitar to be free
To be free
To be free

Fading Again (переклад)

Я знову згасаю, чекаючи, коли десь буде
Вислизати від світу під цим деревом
І мені не потрібно бути кінозіркою
Або керуйте автомобілем європейської моделі
Мені просто потрібне повітря і ця гітара, щоб бути вільними
Ходити в пошуках, чим зайнятися
Потрапив під дощ, гадаю, я повернуся до своєї кімнати
І мені не потрібно бути кінозіркою
Або керуйте автомобілем європейської моделі
Мені просто потрібне повітря і ця гітара, щоб бути вільними
Забагато списків
Забагато таблеток, щоб прийняти
Недостатньо годин, щоб випікати на сонці
І мені не потрібно бути кінозіркою
Або керуйте автомобілем європейської моделі
Мені просто потрібне повітря і ця гітара, щоб бути вільними
Бути вільним
Бути вільним