Переклад тексту пісні Young Voices - Set It Straight

Young Voices (оригінал)

Do you remember how it felt to live without a fear and no self doubt?
Well that feeling kept me alive.
I know that it still burns inside, but can we try to save ourselves?
And those young voices… still running through my head… reminding me of how
it felt to live.
And I pride myself on sticking with commitments that
I’ve set, have I failed?
What have I done?
What have we done?
Do you remember?
What have we done to change the way it was?
Now one big dream has taken over me, and
I’ve forgotten how it felt to throw caution to the wind.
What have I done to make my life a fucking wreck?
I have to find my way back to the start again to save myself.
Everyone I
fucking love is everything I can only dream.
PLEASE… please make this more than dreams.

Young Voices (переклад)

Ви пам’ятаєте, як це було жити без страху та сумніву в собі?
Це відчуття тримало мене живим.
Я знаю, що воно все ще горить всередині, але чи можемо ми спробувати врятуватися?
І ці молоді голоси… ​​все ще лунають у моїй голові… нагадують мені про те, як
це відчулося живим.
І я пишаюся тим, що дотримуюся цих зобов’язань
Я встановив, я зазнав невдачі?
Що я зробив?
Що ми зробили?
Ти пам'ятаєш?
Що ми робили, щоб змінити те, що було ?
Тепер одна велика мрія опанувала мною, і
Я забув, як це — кинути обережність на вітер.
Що я робив, щоб зробити своє життя біса?
Мені потрібно знову знайти шлях до початку, щоб врятуватися.
Всі я
проклята любов – це все, про що я можу тільки мріяти.
БУДЬ ЛАСКА... будь ласка, зробіть це більше ніж мрії.