Переклад тексту пісні Rising -

Rising (оригінал)

I don’t know what they told you about me
I was born free and unafraid
why do they try to
push me around
They’re always trying to hold me down
And oh
I’m proud to say
That I can’t complain
That I’m covered by the grace of god
And oh
I’m proud to say
That my claim to fame
Is that I’m southern by the grace of god
I work so hard for my family
I live and die for my country
So you can try to take everything from me
But in the end I’m still rising
And oh
I’m proud to say
That I can’t complain
That I’m covered by the grace of god
And oh
I’m proud to say
That my claim to fame
Is that I’m southern by the grace of god
yeeeah!
And oh
I’m proud to say
That I can’t complain
That I’m covered by the grace of god
And oh
I’m proud to say
That my claim to fame
Is that I’m southern by the grace of god
And I’m southern by the grace of god

(переклад)

Я не знаю, що вони вам про мене сказали
Я народився вільним і безстрашним
чому вони намагаються
штовхай мене
Вони завжди намагаються стримати мене
І о
Я з гордістю скажу
Що я не можу поскаржитися
Що я покритий Божою благодаттю
І о
Я з гордістю скажу
Це моя претензія на славу
Хіба що я південний з Божої милості
Я так наполегливо працюю для своєї сім’ї
Я живу і вмираю для своєї країни
Тож ви можете спробувати забрати в мене все
Але зрештою я все одно піднімаюся
І о
Я з гордістю скажу
Що я не можу поскаржитися
Що я покритий Божою благодаттю
І о
Я з гордістю скажу
Це моя претензія на славу
Хіба що я південний з Божої милості
ага!
І о
Я з гордістю скажу
Що я не можу поскаржитися
Що я покритий Божою благодаттю
І о
Я з гордістю скажу
Це моя претензія на славу
Хіба що я південний з Божої милості
І я південний з Божої милості