Переклад тексту пісні No Llores Por Mí, Argentina - Seru Giran

No Llores Por Mí, Argentina - Seru Giran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Llores Por Mí, Argentina, виконавця - Seru Giran. Пісня з альбому Cuarenta Obras Fundamentales, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

No Llores Por Mí, Argentina

(оригінал)
Tu amor te espera, no esperes más.
por qué perdiste tanto tiempo?
Indecisa al hablar
tan dura como Humpfrey Bogart,
Entre lujurias y represión
bailaste los discos de moda
y era tu diversión
burlarte de los ilusionistas.
No llores por las heridas
que no paran de sangrar.
No llores por mí, Argentina
te quiero cada días más.
Estás enferma de frustración
y en tu locurano hay acuerdo.
una hiena al reir
pero al almuerzo con los cerdos.
Si las estrellas de cabaret
se rien de tus movimientos
no es preciso mentir
lo negro que hay en tus pensamientos.
No llores por las heridas
que no paran de sangrar.
no llores por mí, Argentina te quiero cada días más.
Alguien se quiere ir.
Alguien quiere volver.
Alguien que está atrapado en el medio de un recuerdo.
Esto yo ya lo ví
esto ya lo escuché
ella no quiere ser amiga
de un chico de este pueblo.
(переклад)
Ваша любов чекає на вас, не чекайте більше.
чому ти витратив стільки часу?
вагаючись говорити
такий жорсткий, як Гампфрі Богарт,
Між пожадливістю і пригніченням
ти танцював під останні записи
і тобі було весело
висміювати ілюзіоністів.
Не плач за ранами
Вони не зупиняють кровотечу.
Не плач за мною Аргентина
Я люблю тебе з кожним днем ​​більше.
ти хворий від розчарування
і в твоєму безумстві немає згоди.
гієна, що сміється
а пообідати зі свинями.
Якщо зірки кабаре
вони сміються над вашими рухами
не треба брехати
чорне, що у твоїх думках.
Не плач за ранами
Вони не зупиняють кровотечу.
не плач за мною, Аргентино, я кохаю тебе більше з кожним днем.
Хтось хоче піти.
Хтось хоче повернутися.
Хтось, хто потрапив у центр спогадів.
Я вже бачив це
Я вже це чув
вона не хоче дружити
хлопця з цього міста.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canción De Alicia En El País 1980
Llorando En El Espejo 2008
Viernes 3 AM 2012
Mientras Miro Las Nuevas Olas 1980
¿Cuánto Tiempo Más Llevará? 1980
Seminaré 2012
José Mercado 2008

Тексти пісень виконавця: Seru Giran