Переклад тексту пісні Осенний дождь - Сергей Сухачёв

Осенний дождь (оригінал)

Осень серая ты не смелая
Ты не смелая, но годы.
Годы пронеслись ветренную высь,
О тебе одной невзгоды
Но ты придёшь в этот осенний дождь.
Время назад вернёшь в этот осенний дождь.
Но ты придешь осень свою вернешь
В этот осенний дождь, а я открою двери.
О любви одной о любви земной
Лишь о нас с тобой капель.
Чудо не сбылось видно с ветром врозь
Счастье не нашлось, но верю,
Но ты придёшь в этот осенний дождь.
Время назад вернёшь в этот осенний дождь.
Но ты придешь осень свою вернешь
В этот осенний дождь, а я открою двери.
Но ты придёшь в этот осенний дождь.
Время назад вернёшь в этот осенний дождь.
Но ты придешь осень свою вернешь
В этот осенний дождь, а я открою двери.
В этот осенний дождь, осенний дождь.

Осенний дождь (переклад)

Осінь сіра ти не смілива
Ти не смілива, але роки.
Роки пронеслися вітряну вись,
Про тобі однієї негаразди
Але ти прийдеш в цей осінній дощ.
Час тому повернеш у цей осінній дощ.
Але ти прийдеш осінь свою повернеш
В цей осінній дощ, а я відчиню двері.
Про любов однієї про любов земної
Лише про нас з тобою крапель.
Чудо не збулося видно з вітром нарізно
Щастя не знайшлося, але вірю,
Але ти прийдеш в цей осінній дощ.
Час тому повернеш у цей осінній дощ.
Але ти прийдеш осінь свою повернеш
В цей осінній дощ, а я відчиню двері.
Але ти прийдеш в цей осінній дощ.
Час тому повернеш у цей осінній дощ.
Але ти прийдеш осінь свою повернеш
В цей осінній дощ, а я відчиню двері.
В цей осінній дощ, осінній дощ.