Переклад тексту пісні Слон и соловей - Сергей Курёхин

Слон и соловей - Сергей Курёхин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слон и соловей, виконавця - Сергей Курёхин. Пісня з альбому Детский альбом, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 31.05.1998
Лейбл звукозапису: ООО "Балт-Мьюзик"
Мова пісні: Російська мова

Слон и соловей

(оригінал)
Смотри, смертельный бой идет
Изящно и легко
И там, где жил Амурокупидон
Сейчас лежит бревно
Но чаек крик стоит в ушах
И Слон ебётся зря
Я стану мягче, ближе и теплей,
Чем трель Соловья
Смотри, среди густых ветвей
Еврей глядит в окно
Могучий Слон, красавец Берендей
Опять ебёт стекло
Но чаек крик стоит в ушах
И Слон ебётся зря
Я стану мягче, ближе и теплей,
Чем трели Соловья
Но чаек крик стоит в ушах
И Слон ебётся зря
Я создал этот дивный новый мир
В тени алтаря
(переклад)
Дивись, смертельний бій іде
Витончено і легко
І там, де жив Амурокупідон
Зараз лежить колода
Але чайок крик стоїть у вухах
І Слон ебеться даремно
Я стану м'якше, ближче і тепліше,
Чим трель Солов'я
Дивись, серед густих гілок
Єврей дивиться у вікно
Могутній Слон, красень Берендей
Знову ебет скло
Але чайок крик стоїть у вухах
І Слон ебеться даремно
Я стану м'якше, ближче і тепліше,
Чим трели Солов'я
Але чайок крик стоїть у вухах
І Слон ебеться даремно
Я створив цей чудовий новий світ
В тіні вівтаря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Донна Анна 1999
Козлик и тапир 1998
Зима 2000
Вот сверчок, вот стручок 1998
Мой сурок 1998

Тексти пісень виконавця: Сергей Курёхин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Компьютер (новый звук) 2021
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020