Переклад тексту пісні I Feel Alone - Serge Nova, Neoclubber

I Feel Alone (оригінал)

I am so cold
As if the Sun is moving on and on
Just Like a star
I am running out of fuel and fading
I feel alone tonight
I am a stranger, watcher of this life
I feel alone it's time
To find your constellation in the sky
I feel alone (Feel alone) tonight
I am a stranger, watcher of this life
I feel alone (Feel alone) it's time
To see the light of love that gone in night
I feel alone tonight
I am a stranger, watcher of this life
I feel alone it's time
To find your constellation in the sky
I don’t feel ground
As if the gravitation doesn’t work
In empty space
I’m reconstructing all the feelings
I feel alone tonight
I am a stranger, watcher of this life
I feel alone, it’s time
To find your constellation in the sky

(переклад)

мені так холодно
Ніби Сонце рухається далі й далі
Просто як зірка
У мене закінчується паливо і я згасаю
Я відчуваю себе самотнім сьогодні ввечері
Я чужинець, сторож цього життя
Я відчуваю себе самотнім, пора
Щоб знайти своє сузір'я на небі
Я відчуваю себе самотнім (Feel alone) сьогодні ввечері
Я чужинець, сторож цього життя
Я відчуваю себе самотнім (Feel alone) настав час
Побачити світло кохання, що зникло вночі
Я відчуваю себе самотнім сьогодні ввечері
Я чужинець, сторож цього життя
Я відчуваю себе самотнім, пора
Щоб знайти своє сузір'я на небі
Я не відчуваю землі
Ніби гравітація не працює
У порожньому просторі
Я реконструюю всі відчуття
Я відчуваю себе самотнім сьогодні ввечері
Я чужинець, сторож цього життя
Я відчуваю себе самотнім, пора
Щоб знайти своє сузір'я на небі