| Diverge (оригінал) | Diverge (переклад) |
|---|---|
| Blindfolded from the start | З зав’язаними очима з самого початку |
| A broken fantasy | Розбита фантазія |
| Tiny pieces scattered | Крихітні шматочки розкидані |
| All over the ground | По всій землі |
| So the sun began to fall | Отже, сонце почало заходити |
| Drifting aimlessly | Безцільно дрейфує |
| Thought there was nothing left | Думав, що нічого не залишилося |
| But the memories | Але спогади |
| My dreams, so dark and empty | Мої сни, такі темні й порожні |
| Feared to wake up to feel the same | Боюсь прокинутися від відчути те саме |
| But as I opened up my eyes I saw you growing through the past | Але коли я розплющив очі, побачив, як ти ростеш у минулому |
| Undying once more | Безсмертний ще раз |
| Sing for all the stars up in the sky | Співайте для всіх зірок на небі |
| For every tear that fell tonight | За кожну сльозу, що впала сьогодні ввечері |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | Те, що темно, не означає, що сонце не світить |
| So fight | Тож боріться |
| You’re the dawn of every single night | Ти зоря кожної ночі |
| This reflection in your eyes | Це відображення в твоїх очах |
| Holding on to all the lights | Тримайте всі вогні |
| Inside you’re burning bright | Всередині ти гориш яскраво |
| Through you we’ll live forever | Завдяки тобі ми будемо жити вічно |
| The diverge won’t be the end | Розходження не буде кінцем |
| Standing close but yet so far | Близько, але поки що |
| I know I must let go | Я знаю, що маю відпустити |
| And leave those pieces scattered | І залишити ці шматки розкиданими |
| All over the ground | По всій землі |
| I never realized before | Я ніколи раніше не розумів |
| The birth of something new | Народження чогось нового |
| As tears begins to dry | Коли сльози починають висихати |
| I’m ready to say good bye | Я готовий попрощатися |
| Never forget where you come from | Ніколи не забувайте, звідки ви родом |
| That fire leads you way up high | Цей вогонь веде вас угору |
| But as I opened up my eyes I saw you growing through the past | Але коли я розплющив очі, побачив, як ти ростеш у минулому |
| Undying once more | Безсмертний ще раз |
| Sing for all the stars up in the sky | Співайте для всіх зірок на небі |
| For every tear that fell tonight | За кожну сльозу, що впала сьогодні ввечері |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | Те, що темно, не означає, що сонце не світить |
| So fight | Тож боріться |
| You’re the dawn of every single night | Ти зоря кожної ночі |
| This reflection in your eyes | Це відображення в твоїх очах |
| Holding on to all the lights | Тримайте всі вогні |
| Inside you’re burning bright | Всередині ти гориш яскраво |
| Through you we’ll live forever | Завдяки тобі ми будемо жити вічно |
| The diverge won’t be the end | Розходження не буде кінцем |
| Sing for all the stars up in the sky | Співайте для всіх зірок на небі |
| For every tear that fell tonight | За кожну сльозу, що впала сьогодні ввечері |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | Те, що темно, не означає, що сонце не світить |
| So fight | Тож боріться |
| You’re the dawn of every single night | Ти зоря кожної ночі |
| This reflection in your eyes | Це відображення в твоїх очах |
| Holding on to all the lights | Тримайте всі вогні |
| Inside you’re burning bright | Всередині ти гориш яскраво |
| Through you we’ll live forever | Завдяки тобі ми будемо жити вічно |
| The diverge won’t be the end | Розходження не буде кінцем |
Переклад тексту пісні Diverge - Seremedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diverge , виконавця -Seremedy
Пісня з альбому: re:MADNESS
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninetone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 |