Переклад тексту пісні The Horse Is Alive - Sense Field

The Horse Is Alive (оригінал)

In my dreams, we were holding hands
You forgave me now I’ve been forgiving myself
In my dreams, we were making love
Lost in each other now we can be happy again
In my dreams, I kissed your feet
When I found you alone, I’ll see you smiling sweet.
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
In my dream, we found each other
I gave you the ring, you made an honest man out of me
In my dream, I found you sleeping
Right next to the poison, I drank it to be with you
Now I want to live, live with myself
Now all things are possible, I know we’ll rise like the sun
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a fiery chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a beautiful chariot

The Horse Is Alive (переклад)

У моїх снах ми трималися за руки
Ти простив мене, тепер я прощаю себе
У моїх снах ми займалися любов’ю
Загублені один в одному тепер ми можемо знову бути щасливими
У снах я цілував твої ноги
Коли я застану тебе одного, я побачу, як ти мило посміхаєшся.
Кінь живий, мила, ми поїдемо верхи
Додому на прекрасній колісниці, мила, ми будемо їздити
Кінь живий
У моєму сні ми знайшли один одного
Я дав тобі перстень, ти зробив із мене чесну людину
У сні я знайшов, що ти спиш
Прямо поруч із отрутою я випив її, щоб бути з тобою
Тепер я хочу жити, жити з собою
Тепер все можливо, я знаю, що ми встанемо, як сонце
Кінь живий, мила, ми поїдемо верхи
Додому на прекрасній колісниці, мила, ми будемо їздити
Кінь живий
Любий, ми поїдемо додому на прекрасній колісниці
Любий, ми поїдемо додому на прекрасній колісниці
Коханий, ми поїдемо до неба на вогняній колісниці
Кохана, ми поїдемо до неба на прекрасній колісниці