Переклад тексту пісні Living Scandal - Selofan

Living Scandal (оригінал)

Living in someone else’s body
Leaving the ones
You love behind
Feeling unreal
Kissing a stranger
What tomorrow brings
You never mind
There is a neon love inside you
No one can reach you
You are divine
You have a snake
Instead of eyebrows
No one can hurt you
You are mine
You are a living scandal baby
You are the hole in my heart
Let them just lick
Some of your stardust
And we will never be apart
Living in somone else’s body
Laving the ones
You love behind
Feeling unreal
Kissing a stranger
What tomorrow brings
You never mind
You are the queen
Of all heartbroken
And you are everything I want
It is to you that I am talking
Now you can hear me
Now you don’t

Living Scandal (переклад)

Життя в чужому тілі
Залишаючи ті
Ти любиш позаду
Почуття нереального
Цілувати незнайомця
Що принесе завтрашній день
Ти не заперечуєш
У вас неонова любов
Ніхто не може зв’язатися з вами
Ти божественний
У вас змія
Замість брів
Ніхто не може вам зашкодити
Ти мій
Ти – жива скандальна дитина
Ти – діра в моєму серці
Нехай просто облизуються
Частина вашого зоряного пилу
І ми ніколи не розлучимось
Життя в чужому тілі
Промивання тих
Ти любиш позаду
Почуття нереального
Цілувати незнайомця
Що принесе завтрашній день
Ти не заперечуєш
Ти — королева
Усіх із розбитим серцем
І ти все, що я бажаю
Це я розмовляю з тобою
Тепер ти мене чуєш
Тепер ви цього не зробите