Переклад тексту пісні You're Gone - Selebrities

You're Gone (оригінал)

And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
There’s simply no way out, we have sank too deep
Cus there are too many problems for us to fix
And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
There’s simply no way out, we have sank too deep
Cus there are too many problems for us to fix
Never thought it would come down this
Never thought that it would all amount this
Never thought it could go unnoticed
But here I am, eyes wide, arms open
You want know what it is to live and die in New York?
It’s to know that we are not in love anymore
I never wanted to hear or utter these words
Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
You want know what it is to live and die in New York?
It’s to know that we all fall on top of this sword
I never wanted to hear or utter these words
Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
You’re gone
Once the wind has resumed and we are no longer scared
Picking pieces to build the rain will let us there
There’s simply no way out, we have sank too deep
Cus there are too many problems for us to fix
Once the wind has resumed and we are no longer scared
Picking pieces to build the rain will let us there
There’s simply no way out, we have sank too deep
Cus there are too many problems for us to fix
Never thought it would come down this
Never thought that it would all amount this
Never thought it could go unnoticed
But here I am, eyes wide, arms open
You want know what it is to live and die in New York?
It’s to know that we are not in love anymore
I never wanted to hear or utter these words
Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
You want know what it is to live and die in New York?
It’s to know that we all fall on top of this sword
I never wanted to hear or utter these words
Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gonee
You want know what it is to live and die in New York?
It’s to know that we are not in love anymore
I never wanted to hear or utter these words
Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone

(переклад)

І серед усього цього, здається, ми зайшли занадто далеко
Підштовхнули припливи, щоб відчути лють, небо, щоб пожаліти нас
Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
І серед усього цього, здається, ми зайшли занадто далеко
Підштовхнули припливи, щоб відчути лють, небо, щоб пожаліти нас
Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
Ніколи не думав, що це вийде
Ніколи не думав, що все це буде таким
Ніколи не думав, що це може залишитися не поміченим
Але ось я — з широко розкритими очима, розкритими руками
Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
Це знати, що ми більше не закохані
Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
Потрібно знати, що ми всі падаємо на цей меч
Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
Ти пішов
Як тільки вітер відновиться, і ми більше не боїмося
Вибір частин для створення дощу дозволить нам туди
Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
Як тільки вітер відновиться, і ми більше не боїмося
Вибір частин для створення дощу дозволить нам туди
Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
Ніколи не думав, що це вийде
Ніколи не думав, що все це буде таким
Ніколи не думав, що це може залишитися не поміченим
Але ось я — з широко розкритими очима, розкритими руками
Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
Це знати, що ми більше не закохані
Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
Потрібно знати, що ми всі падаємо на цей меч
Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
Це знати, що ми більше не закохані
Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов