| And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
| І серед усього цього, здається, ми зайшли занадто далеко
|
| Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
| Підштовхнули припливи, щоб відчути лють, небо, щоб пожаліти нас
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
|
| And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
| І серед усього цього, здається, ми зайшли занадто далеко
|
| Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
| Підштовхнули припливи, щоб відчути лють, небо, щоб пожаліти нас
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
|
| Never thought it would come down this
| Ніколи не думав, що це вийде
|
| Never thought that it would all amount this
| Ніколи не думав, що все це буде таким
|
| Never thought it could go unnoticed
| Ніколи не думав, що це може залишитися не поміченим
|
| But here I am, eyes wide, arms open
| Але ось я — з широко розкритими очима, розкритими руками
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| Це знати, що ми більше не закохані
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
|
| It’s to know that we all fall on top of this sword
| Потрібно знати, що ми всі падаємо на цей меч
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
|
| You’re gone
| Ти пішов
|
| Once the wind has resumed and we are no longer scared
| Як тільки вітер відновиться, і ми більше не боїмося
|
| Picking pieces to build the rain will let us there
| Вибір частин для створення дощу дозволить нам туди
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
|
| Once the wind has resumed and we are no longer scared
| Як тільки вітер відновиться, і ми більше не боїмося
|
| Picking pieces to build the rain will let us there
| Вибір частин для створення дощу дозволить нам туди
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Виходу просто немає, ми занурилися занадто глибоко
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Тому що у нас занадто багато проблем, щоб їх вирішити
|
| Never thought it would come down this
| Ніколи не думав, що це вийде
|
| Never thought that it would all amount this
| Ніколи не думав, що все це буде таким
|
| Never thought it could go unnoticed
| Ніколи не думав, що це може залишитися не поміченим
|
| But here I am, eyes wide, arms open
| Але ось я — з широко розкритими очима, розкритими руками
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| Це знати, що ми більше не закохані
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
|
| It’s to know that we all fall on top of this sword
| Потрібно знати, що ми всі падаємо на цей меч
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gonee
| О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| Хочете знати, що таке жити і померти в Нью-Йорку?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| Це знати, що ми більше не закохані
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Я ніколи не хотів чути чи вимовляти ці слова
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone | О, ти пішов, о, ти пішов, о, ти пішов |