| Rescue Me (оригінал) | Rescue Me (переклад) |
|---|---|
| Deep is the river that I have to cross | Глибока — це річка, яку я маю перетнути |
| Heavy the weight on my shoulder | Покладіть вагу на моє плече |
| I have discovered how great is the cost | Я зрозумів, наскільки велика вартість |
| Of trying alone to cross over | Про спробу наодинці перейти |
| I try and I try but the current’s too strong | Я намагаюся і намагаюся, але течія занадто сильна |
| It’s pulling me under and my strength is gone | Це тягне мене, і мої сили не вистачають |
| Don’t leave me stranded | Не залишайте мене в безпеці |
| Rescue me, my God and my King | Врятуй мене, Боже мій і мій Цар |
| Water is rising and I cannot breathe | Вода піднімається, і я не можу дихати |
| Wrap Your arms all around me and | Обхопіть мене руками і |
| Carry me over, carry me over | Перенеси мене, перенеси мене |
| (Rescue me) | (Визволи мене) |
| There is a bridge that is easy to cross | Є міст, який легко перейти |
| While all of our burdens are lifted | Поки всі наші тягарі зняті |
| Peace is the land that is waiting for us | Мир – це земля, яка чекає на нас |
| Lord, give me faith to believe it | Господи, дай мені віри повірити в це |
| Cause I’m in a storm but I’m willing to fight | Бо я в бурі, але я готовий боротися |
| I’ll overcome and I will not die with You by my side | Я переможу і не помру з Тобою поруч |
| Rescue me, my God and my King | Врятуй мене, Боже мій і мій Цар |
| Water’s are rising and I cannot breathe | Вода піднімається, і я не можу дихати |
| Wrap your arms all around me and | Обхопіть мене руками і |
| Carry me over, carry me over | Перенеси мене, перенеси мене |
| (Rescue me) | (Визволи мене) |
| I will sail over the oceans and | Я попливу над океанами і |
| High over the mountains and | Високо над горами і |
| Soar up to the Heavens | Злітайте до небес |
| Here is my hand is my heart | Ось моя рука — моє серце |
| And my soul and my mind | І моя душа і мій розум |
| Rescue me, my God and my King | Врятуй мене, Боже мій і мій Цар |
| The water’s are rising and I cannot breathe | Вода піднімається, і я не можу дихати |
| Wrap your arms all around me and | Обхопіть мене руками і |
| Carry me over | Перенеси мене |
| Rescue me, my God and my King | Врятуй мене, Боже мій і мій Цар |
| You are the only one who can save me | Ти єдиний, хто може мене врятувати |
| Wrap your arms all around me and | Обхопіть мене руками і |
| Carry me over | Перенеси мене |
| (Rescue me) | (Визволи мене) |
| Carry me over | Перенеси мене |
| (Rescue me) | (Визволи мене) |
| Carry me over | Перенеси мене |
| (Rescue me) | (Визволи мене) |
Переклад тексту пісні Rescue Me - Selah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue Me , виконавця -Selah
Пісня з альбому: Timeless: The Selah Music Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Curb
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
He Will Hold Me Fast ft. Kristyn Getty, Selah | 2020 |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Leaning On The Everlasting Arms ft. Ron Block | 2017 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 |