| Before the throne of God above
| Перед престолом Божим нагорі
|
| I have a strong and perfect plea:
| Я маю сильну та досконалу прохання:
|
| A great High Priest, whose name is Love,
| Великий Первосвященик, ім’я якого Любов,
|
| Who ever lives and pleads for me.
| Хто коли-небудь живе і благає за мене.
|
| My name is graven on His hands,
| Моє ім’я викарбувано на Його руках,
|
| My name is written on His heart;
| Моє ім’я написано на Його серці;
|
| I know that while in heaven He stands
| Я знаю, що на небесах Він стоїть
|
| No tongue can bid me thence depart
| Жоден язик не може запропонувати мені звідти йди
|
| No tongue can bid me thence depart.
| Жоден язик не може запропонувати мені звідти йди.
|
| When Satan tempts me to despair,
| Коли сатана спокушає мене впасти у відчай,
|
| And tells me of the guilt within,
| І розповідає мені про внутрішню провину,
|
| Upward I look, and see Him there
| Я дивлюсь угору й бачу Його там
|
| Who made an end to all my sin.
| Хто поклав край усім моїм гріхам.
|
| Because the sinless Savior died,
| Бо безгрішний Спаситель помер,
|
| My sinful soul is counted free;
| Моя грішна душа вважається вільною;
|
| For God the just is satisfied
| Для Бога справедливий задоволений
|
| To look on Him and pardon me To look on Him and pardon me Hallelujah! | Дивитись на Нього і вибачати мене Дивитись на Нього і вибачати мене Алілуя! |
| Hallelujah! | Алілуя! |
| Praise the One,
| Хваліть Єдиного,
|
| Risen Son of God!
| Воскреслий Син Божий!
|
| Behold Him there, the Risen Lamb
| Ось Він там, Воскреслий Агнець
|
| My perfect, spotless righteousness,
| Моя досконала, бездоганна праведність,
|
| The great unchangeable I am,
| Я великий незмінний,
|
| The King of glory and of grace!
| Цар слави та благодаті!
|
| One with Himself I cannot die
| Один із Собою, я не можу померти
|
| My soul is purchased by His blood
| Моя душа куплена Його кров’ю
|
| My life is hid with Christ on high,
| Моє життя заховане з Христом на високі,
|
| With Christ, my Savior and my God
| З Христом, моїм Спасителем і моїм Богом
|
| With Christ, my Savior and my God | З Христом, моїм Спасителем і моїм Богом |