Переклад тексту пісні Juventud de América - Seis Pistos

Juventud de América (оригінал)

Ellos no te quieren ver brillar
Tampoco que empieces a pensar
Mucho menos que vayas a actuar
De su línea nada se puede desviar
Juventud de América
De Latinoamérica
La tele nos quiere controlar
Con sus dosis de escasa verdad
Muchos ya no pueden evitar
Su letargo tenemos que terminar
Juventud de América
De Latinoamérica
(¡Sálvanos!)
Juventud de América
Latinoamérica
Cada vez más quieren acotar
Lo que queda de esta libertad
Nuestra frente debemos alzar
No debemos nuestra cabeza agachar
El futuro en tus manos está
Algo nuevo tiene que llegar
Para un bienestar continental
De este sueño tenemos que despertar
Juventud de América
De Latinoamérica
(¡Sálvanos!)
Juventud de América
Latinoamérica

(переклад)

Вони не хочуть бачити, як ти сяєш
Ви також не починаєте думати
Набагато менше, що ви збираєтеся діяти
Від його лінії ніщо не може відхилитися
молодь Америки
З Латинської Америки
Телебачення хоче нас контролювати
З його дозою мало правди
Багатьом вже не уникнути
Твоїй млявості треба покінчити
молодь Америки
З Латинської Америки
(Врятуйте нас!)
молодь Америки
Латинська Америка
Все більше і більше хочуть обмежити
Що залишилося від цієї свободи
Лоб ми повинні підняти
Ми не повинні схиляти голови
Майбутнє у ваших руках
має прийти щось нове
Для континентального благополуччя
Від цього сну ми повинні прокинутися
молодь Америки
З Латинської Америки
(Врятуйте нас!)
молодь Америки
Латинська Америка