Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meine Liebe, виконавця - Seelenkrank. Пісня з альбому Engelsschrei, у жанрі АльтернативаДата випуску: 24.09.2006
Лейбл звукозапису: Fear Section
Мова пісні: Німецька
Meine Liebe(оригінал) |
| Du lebst in mir, im Dunkel der Nacht |
| ich liebe nur dich, darum hab' ich dich hergebracht |
| dein körper dein bloß, deine Schand liegt frei |
| Nichts kann dir helfen, niemand hört deinen Schrei |
| ich werde mir nehmen, was mir gehört. |
| im dunkeln wald, wo uns niemand stört |
| wo uns niemand stört |
| Liebe, die wartet |
| Hass, der raus muss |
| Schmerz, und Freude |
| Leben, und Tod. |
| Liebe, und Wahnsinn |
| Hass, der raus muss. |
| Schmerz, und Freude. |
| Liebe, und Tod. |
| Du und ich, im Schattenreich |
| Nimm meinen Körper |
| Du und ich, im Dunkel der Nacht |
| meine Liebe, bringet… |
| Du und Ich, der glückliche leid |
| in meinem Geist. |
| gibt es keine Zeit |
| Du und Ich, spüre Mich |
| Spür meine Liebe, ich töte dich |
| ich töte Dich, töte dich, ich töte dich |
| ich töte dich, ich töte dich, ich töte dich |
| ich töte dich, ich töte dich |
| spür meine Liebe |
| spür meine Liebe |
| spür meine Liebe |
| Ich töte Dich |
| spür meine Liebe |
| ich töte Dich |
| spür meine Liebe |
| ich töte Dich |
| (переклад) |
| Ти живеш в мені, в темряві ночі |
| Я люблю тільки тебе, тому я привів тебе сюди |
| твоє тіло твоє голе, твій сором відкритий |
| Ніщо тобі не допоможе, ніхто не чує твого крику |
| Я візьму те, що моє |
| в темному лісі, де нам ніхто не заважає |
| де нам ніхто не заважає |
| любов, яка чекає |
| Ненависть, яку потрібно позбутися |
| біль і радість |
| Життя і смерть. |
| любов і божевілля |
| Ненависть, яку потрібно позбутися. |
| біль і радість. |
| любов і смерть. |
| Ти і я, у царстві тіней |
| візьми моє тіло |
| Ти і я в темряві ночі |
| моя любов, принеси... |
| Ти і я, щасливі вибачте |
| в мене в голові. |
| немає часу |
| Ти і я, відчуй Мене |
| Відчуй мою любов, я тебе вб'ю |
| Я вб'ю тебе, вб'ю тебе, я вб'ю тебе |
| Я вб'ю тебе, я вб'ю тебе, я вб'ю тебе |
| я вб'ю тебе, я вб'ю тебе |
| відчуй мою любов |
| відчуй мою любов |
| відчуй мою любов |
| я вбиваю тебе |
| відчуй мою любов |
| я вбиваю тебе |
| відчуй мою любов |
| я вбиваю тебе |