Переклад тексту пісні See You in a Month - Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start

See You in a Month - Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You in a Month, виконавця - Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start.
Дата випуску: 22.09.2004
Мова пісні: Англійська

See You in a Month

(оригінал)
i’ll see you in a month and maybe we’ll talk about everything thats happened
from then to now
i’m listening to everything i used to pretent to be and now i’m hardly aware of everything
and how about yourself?
i’m fine and that’s what i’ve been telling
everyone else who’s wondering why i’m being nice tonight
i’m fine
if i say it this time
is that what you want to hear?
but then what’s left to be said?
«i'm happy"yeild to «i'm fine»
and i’m happy we’re safe
(переклад)
я побачуся через місяць і, можливо, ми поговоримо про все, що сталося
відтоді до тепер
я слухаю все те, за що я раніше прикидався, а тепер я ледве усвідомлюю все
а як щодо себе?
я добре, і це те, що я казав
всі інші, хто дивується, чому я був добрим сьогодні ввечері
зі мною все гаразд
якщо я скажу це цього разу
це те, що ти хочеш почути?
але тоді що залишається сказати?
«я щасливий» поступися «я в порядку»
і я щасливий, що ми в безпеці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know You'll Find Out That I'm a Geek 2004
As Usual 2004
Time Wastes No Time 2004
You Landed So Gracefully 2004
Gas Station Hair 2007
My Argument Precedes Me 2004
By Surprise 2004
Boise 2007
I'll Thank You Later 2007

Тексти пісень виконавця: Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start