| Gönül (оригінал) | Gönül (переклад) |
|---|---|
| Bunca yýl herkesten kaçtýn | Усі ці роки ти всіх уникав |
| En sonunda buldum sandýn | Ти думав, що я нарешті знайшов |
| Ansýzýn içini açtýn | Ти раптом розкрився |
| Yapma dedim yaptýn gönül | Я сказав не роби цього, ти зробив це моє серце |
| Gözleri senden uzaktý | Його очі були далеко від тебе |
| Fark edilmez bir tuzaktý | Це була невидима пастка. |
| Sana böylesi yasaktý | Тобі так заборонили |
| Yapma dedim yaptýn gönül | Я сказав не роби цього, ти зробив це моє серце |
| O bir yolcu sen bir hancý | Він пасажир, ти — корчмар |
| Gördüðün en son yalancý | Останній брехун, якого ви бачили |
| Ýçinde ki derin sancý | Глибокий біль всередині |
| Gitmez dedim kaldý gönül | Я сказав, що не піде, моє серце зникло |
| Sen istedin ben dinledim | Ти запитав, я послухав |
| Senden ayrý olmaz dedim | Я сказав, що це не буде окремо від тебе |
| En sonunda bende sevdim | Нарешті, мені теж сподобалось |
| Þimdi beni kurtar gönül | врятуй мене тепер серце |
| Gözlerin bakar da görmez | Твої очі не бачать |
| Ellerin tutar da bilmez | Твої руки навіть не знають |
| Gece gündüz fark edilmez | Не відрізнити ні вдень, ні вночі |
| Demedim mi sana gönül | Хіба я не сказав тобі свого серця |
| Sabahýn tam üçündesin | Ти о третій годині ночі |
| Dertlerin en gücündesin | Ти найсильніша з бід |
| Hâlâ onun peþindesin | Ти все ще за ним |
| Gitme dedim gittin gönül | Я сказав не йди, ти потрапив у моє серце |
| Böylesi sevdiðin için | за таку твою любов |
| Bir kördüðüm oldu için | Бо я сліпий |
| Aðlýyorsun için için | ти плачеш |
| Demedim mi sana gönül | Хіба я не сказав тобі свого серця |
| Sen istedin ben dinledim | Ти запитав, я послухав |
| Senden ayrý olmaz dedim | Я сказав, що це не буде окремо від тебе |
| En sonun da bende sevdim | Зрештою, мені теж сподобалось |
| Þimdi beni kurtar gönül | врятуй мене тепер серце |
