Переклад тексту пісні Boşvere Boşvere - Seda Sayan

Boşvere Boşvere - Seda Sayan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boşvere Boşvere, виконавця - Seda Sayan. Пісня з альбому Aşk'la, у жанрі
Дата випуску: 12.02.2009
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Boşvere Boşvere

(оригінал)
Bugünkü aklım olsaydı
Harcar mıydım günlerimi
Her kadehte her yalanda
Saklar mıydım dertlerimi
Bugünkü aklım olsaydı
Harcar mıydım günlerimi
Her kadehte her yalanda
Saklar mıydım dertlerimi
Saçlara dolunca aklar
Birden bir pişmanlık başlar
Sanki felek tokadını
Bizim gibilere saklar
Saçlara dolunca aklar
Birden bir pişmanlık başlar
Sanki felek tokadını
Bizim gibilere saklar
Boşvere boşvere ne hale geldik
Her yüze güleni biz dost bildik
Boşvere boşvere ne hale geldik
Her yüze güleni biz dost bildik
Geçti yıllar bir su gibi
Neredeydik nerelere geldik
Geçti yıllar bir su gibi
Neredeydik nerelere geldik
Biz mi olduk terkedilen
Felek alacağın olsun
Bize böyle dert çektiren
Sevgiliye selam olsun
Biz mi olduk terkedilen
Felek alacağın olsun
Bize böyle dert çektiren
Sevgiliye selam olsun
Saçlara dolunca aklar
Birden bir pişmanlık başlar
Sanki felek tokadını
Bizim gibilere saklar
Saçlara dolunca aklar
Birden bir pişmanlık başlar
Sanki felek tokadını
Bizim gibilere saklar
Boşvere boşvere ne hale geldik
Her yüze güleni biz dost bildik
Geçti yıllar bir su gibi
Neredeydik nerelere geldik
Geçti yıllar bir su gibi
Neredeydik nerelere geldik
Neredeydik nerelere geldik
Neredeydik nerelere geldik
(переклад)
Якби я сьогодні мав розум
Я б марнував свої дні
В кожній склянці, в кожній брехні
Чи приховав би я свої біди
Якби я сьогодні мав розум
Я б марнував свої дні
В кожній склянці, в кожній брехні
Чи приховав би я свої біди
Білі, коли повні волосся
Раптом починається жаль
Це як ляпас долі
Збережіть це для таких, як ми
Білі, коли повні волосся
Раптом починається жаль
Це як ляпас долі
Збережіть це для таких, як ми
неважливо, ким ми стали
Ми вважали другом того, хто посміхається кожному обличчю.
неважливо, ким ми стали
Ми вважали другом того, хто посміхається кожному обличчю.
Роки промайнули, як вода
де ми були
Роки промайнули, як вода
де ми були
Чи нас покинули
Нехай буде тобі щастя
хто змусив нас так страждати
Вітаю коханого
Чи нас покинули
Нехай буде тобі щастя
хто змусив нас так страждати
Вітаю коханого
Білі, коли повні волосся
Раптом починається жаль
Це як ляпас долі
Збережіть це для таких, як ми
Білі, коли повні волосся
Раптом починається жаль
Це як ляпас долі
Збережіть це для таких, як ми
неважливо, ким ми стали
Ми вважали другом того, хто посміхається кожному обличчю.
Роки промайнули, як вода
де ми були
Роки промайнули, як вода
де ми були
де ми були
де ми були
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Milletin Duâsı ft. Sibel Can, Yavuz Bingöl, Alişan 2018
Gerçekçi Ol ft. Seda Sayan 2020
Anlamazdın 2009
Benzemez Kimse Sana 1990
Kader Diye Diye 1990
Gel Günaha Girelim ft. Alper Atakan 2021
Seni Sevda Çiçegim 1991
Son Gülen İyi Güler 2015
Gönül 1992
Hor Görme Garibi 2004
İç Benim İçin 1993
Acaba Şen Misin? 1993
Beklenen Sensin 1990
Canım Efendim 1990
Ya Benim Olursun 1990
Sevmek Kimi Zaman 1990
Gönlümün Sultanısın 2015
Ayıp Değil mi 1990
Postadan Mektubun Çıkmadı Yine 1990
Potbori 1994

Тексти пісень виконавця: Seda Sayan