Переклад тексту пісні Twin Flames - Henning Basse

Twin Flames (оригінал)

I never believed I would have met my flame
My twin flame was right there, for me
Incomplete with no face he screamed
Out my name, to breathe, again, to live.
Forever, together
Through centuries, you lived
Forever, together
One soul, never more incomplete
Every day we wander through this universe
Made of energy, equilibrium
Planets dance into harmony
With no eyes, no voice, no sound, but free
Forever, together
Through centuries, you lived
Forever, together
To tear down the walls of the mind
Only a single soul
Two flames indissoluble
Seek one another
For a divine plan
Perfect unity
Just feeling their empathy
A gentle storm
From a karmic impulse
Living through the time
Our memories lost in previous lives
Dark forces wanted
To keep us far apart
Poised in duality
True love and the two become one
Eternal blessing
Ascending to the sky

(переклад)

Я ніколи не вірив, що зустріну своє полум’я
Моє подвійне полум’я було тут, для мене
Він кричав без обличчя
Вимовте моє ім’я, щоб дихати, знову жити.
Назавжди разом
Крізь століття ти жив
Назавжди разом
Одна душа, ніколи неповніша
Щодня ми мандруємо цим всесвітом
Створений із енергії, рівноваги
Планети танцюють у гармонії
Без очей, без голосу, без звуку, але вільний
Назавжди разом
Крізь століття ти жив
Назавжди разом
Щоб зруйнувати стіни розуму
Лише одна душа
Два полум'я нерозривні
Шукайте один одного
За божественний план
Ідеальна єдність
Просто відчуваючи їхню емпатію
Ніжний шторм
Від кармічного пориву
Пережити час
Наші спогади втрачені в попередніх життях
Хотіли темні сили
Щоб тримати нас далеко один від одного
Урівноважений у подвійності
Справжнє кохання і двоє стають одним цілим
Вічне благословення
Підйом до неба