Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jolie Julie, виконавця - Sébastien Agius. Дата випуску: 13.03.2011
Мова пісні: Французька
Jolie Julie(оригінал) |
| Laisse à ton cou jolie Julie |
| Ce joli collier |
| Jolie laisse pour te balader |
| Ne voit-il pas ton geôlier |
| Que sa prisonnière dorée |
| Se dérobera sous ses perles |
| Laure a du mal à ne valoir |
| que son pesant de sentiments |
| Jade est fidèle mais son mari, |
| elle fait sa belle et dit amant |
| Laisse à ton cou jolie Julie |
| Ce collier gelé |
| Ton Jules ingénu s’en est allé |
| Et s’il a su te charmer |
| Du fin fond de ses poches |
| De rivières précieuses de roche |
| Tes larmes roulent comme des galets |
| Sur tes joues enneigées |
| Bien trop dur cet amour de pierre |
| Dont tu sens le froid de l’hiver |
| Laure a du mal à ne valoir |
| que son pesant de sentiments |
| Jade est fidèle mais son mari |
| elle fait sa belle et dit amant |
| Pierre dans le coeur a des cailloux |
| Il ne sait que compter les sous |
| Je lis Julie dans tes yeux jolis |
| Que tu écris aussi l’amour |
| Collent à ton âme diamants de tristesse |
| S’offrir une vie perdue de sens |
| Vendre son coeur au diable la sagesse |
| Est pire que d'être miséreux et connaître sa chance |
| Pierre dans le coeur a des cailloux |
| Il ne sait que compter les sous |
| Je lis Julie dans tes yeux jolis |
| Que tu écris aussi l’amour |
| Laisse à ton tour belle Julie |
| Ces soucis qui t’ennuient |
| Ce collier pendu comme une fausse auréole |
| Avait endormi ton coeur sous des ambitions folles |
| (переклад) |
| Залиште свою шию гарненько Джулі |
| Це гарне намисто |
| Гарний повідець для прогулянок |
| Хіба він не бачить вашого тюремника |
| Це його золотий бранець |
| Сховається під її перлами |
| Лора намагається бути гідною |
| ніж його вага почуттів |
| Джейд вірна, але її чоловік, |
| вона прикидається і каже коханець |
| Залиште свою шию гарненько Джулі |
| Це заморожене намисто |
| Твого простодушного Жюля немає |
| І якби він знав, як вас зачарувати |
| З глибоких кишень |
| Коштовні річки скелі |
| Твої сльози котяться, як камінчики |
| На твоїх сніжних щоках |
| Занадто важка ця любов до каменю |
| Чий зимовий холод ти відчуваєш |
| Лора намагається бути гідною |
| ніж його вага почуттів |
| Джейд вірна, але її чоловік |
| вона прикидається і каже коханець |
| Камінь у серці має гальку |
| Він вміє тільки копійки рахувати |
| Я читав Джулі в твоїх гарних очах |
| Що ти також пишеш любов |
| Приклейте до своєї душі діаманти смутку |
| Побалуйте себе втраченим сенсом життя |
| Продайте своє серце дияволовій мудрості |
| Це гірше, ніж бути знедоленим і знати свою удачу |
| Камінь у серці має гальку |
| Він вміє тільки копійки рахувати |
| Я читав Джулі в твоїх гарних очах |
| Що ти також пишеш любов |
| Нехай твоя черга красуня Джулі |
| Ці турботи, які вас набридли |
| Це намисто висить, як фальшивий німб |
| Приспав твоє серце під шаленими амбіціями |