| Where You Left Me (оригінал) | Where You Left Me (переклад) |
|---|---|
| I don’t know what to say or where to start | Я не знаю, що сказати чи з чого почати |
| How I thought we fell in love | Як я думав, що ми закохалися |
| Or how I opened up my heart | Або як я відкрив своє серце |
| You promised you were different | Ти обіцяв бути іншим |
| And that you felt the same | І що ви відчували те саме |
| It’s easy how fast things change | Легко, як швидко все змінюється |
| 'Cause you want me only when you want me | Тому що ти хочеш мене лише тоді, коли хочеш мене |
| But when I need you, you’re not there | Але коли ти мені потрібен, тебе немає |
| When you call or text, I come running over | Коли ти дзвониш або пишеш, я підбігаю |
| I just wish that you could see how that ain’t fair | Я просто хочу, щоб ви зрозуміли, наскільки це несправедливо |
| And I know my worth, but I let you walk all over | І я знаю собі ціну, але я дозволяю тобі ходити по всьому |
| So I’m done with games and sitting on your shelf | Тож я закінчив з іграми та сиджу на вашій полиці |
| When you broke my heart, that’s what set me free | Коли ти розбив моє серце, це звільнило мене |
| And now I won’t be where you left me | І тепер я не буду там, де ти мене залишив |
| It’s been so long, I can’t remember when | Це минуло так довго, що я не пам’ятаю коли |
| The last time that I felt this good or felt like me again | Останній раз, коли я почувався так добре або знову почувався собою |
| I tell myself I’m strong enough from what you put me through | Я говорю собі, що я достатньо сильний через те, через що ти мені провів |
| I’m bettter off on my own than running back to you | Мені краще самому, ніж тікати до вас |
| 'Cause you want me only when you want me | Тому що ти хочеш мене лише тоді, коли хочеш мене |
| When I need you, you’re not there | Коли ти мені потрібен, тебе немає |
| When you call or text, I come running over | Коли ти дзвониш або пишеш, я підбігаю |
| I just wish that you could see how that ain’t fair | Я просто хочу, щоб ви зрозуміли, наскільки це несправедливо |
| And I know my worth, but I let you walk all over | І я знаю собі ціну, але я дозволяю тобі ходити по всьому |
| So I’m done with games and sitting on your shelf | Тож я закінчив з іграми та сиджу на вашій полиці |
| When you broke my heart, that’s what set me free | Коли ти розбив моє серце, це звільнило мене |
| And now I won’t be where you left me | І тепер я не буду там, де ти мене залишив |
Переклад тексту пісні Where You Left Me - Sean Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where You Left Me , виконавця -Sean Williams
У жанрі:Кантри
Дата випуску:17.02.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: