Переклад тексту пісні Smoking Signals - Sean Hayes

Smoking Signals (оригінал)

Two rocks, a hammer
And some chains to
Tie my hands
Two boots, the dirt, some food
Some land to
Dig it in
I cut the wood
Tear down
Build up for
Moving in
A hole, the mud, a pipe
Look out I’m
Getting in
Wash your hands and clean the floor
Get some money for the store
Move the papers on your desk
Breathe some air into your head
Pop the bubble
Concrete feet will
Hold you here
Fall in the lake
And then go fishing
Little Bear
Rest your bones
Upon the seashore
Salt tears
I’ll trade
This lucky key
The next time
You are near
Stop that buzzing over there
Stretch your bones and wash your hair
Change your strings
Dust your wings
Sing a song
Sharpen your sting
There’s a baby in the bucket
Of my eye
Plastic dolls holding Mary
Will be enough
There are mermaids
They can’t follow
On the shore
There are hermits
Wet from swimming
Drying off
Call the plastic wooden doves
Give them wings and they’ll fly off
Lucky ones will get away
Smoking signals
On the cake

Smoking Signals (переклад)

Два камені, молоток
І деякі ланцюги до
Зв’яжіть мені руки
Два чоботи, бруд, трохи їжі
Деякі землі до
Закопайте
Я нарубав дрова
Знести
Створюйте для
Переїзд
Діра, бруд, труба
Дивіться я
Вхід
Вимийте руки і почистіть підлогу
Отримайте гроші для магазину
Перемістіть папери на столі
Вдихніть трохи повітря в голову
Вискочи міхур
Бетонні ноги будуть
Тримати тебе тут
Впасти в озеро
А потім вирушайте на рибалку
Маленьке ведмежа
Відпочиньте кістки
На березі моря
Солоні сльози
я буду торгувати
Цей щасливий ключ
Наступного разу
Ви поруч
Припиніть це дзижчання там
Розтягніть кістки і вимийте волосся
Змініть свої струни
Почистіть крила
Співати пісню
Загострити жало
У відрі — дитина
мого ока
Пластикові ляльки тримають Мері
Буде достатньо
Є русалки
Вони не можуть слідувати
На берегу
Є відлюдники
Мокра від купання
Висихання
Покличте пластикових дерев'яних голубів
Дайте їм крила, і вони полетять
Щасливі втечуть
Сигнали куріння
На торті