Переклад тексту пісні Same God - Sean Hayes

Same God (оригінал)

Dancing girl, thought I might see you tonight
Dealt with my front jeans to dance
Turn up the sound, turn down the light
We never got that chance
Don’t hold on when I’m movin'
You can’t hold on too tight
Feet all full of streets
A heart all full of beats
And the stars all full of night
Oh, I am movin'
In fact, I’m already gone
What did you wanna remember?
What did you wanna go get?
What did you wanna remember?
I forget
My imagination’s got control of me
Projectin' scenes upon my walls
I’m gonna make a hole in the night
Like a little piece of light
Let these spirits inside me go free
Tell me where does this moment
And what must be, i guess it just had to be
Keep on playin in the dirt man
Spinnin' in the universe
Yeah, you’re holdin' everything
I am moving, in fact
I’m not even here
What did you wanna remember?
What did you wanna go get
What did you wanna remember?
I forget
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
Dying for the same God
Yeah, blowing up the same God
Walking on the same God
Lying through the same God
Talking about the same God
We all are talking about the same God
Ooh, and talking about the same God
We all are talking about the same God

(переклад)

Танцююча дівчина, я думав, що побачусь сьогодні ввечері
Розібрався з передніми джинсами, щоб потанцювати
Збільште звук, зменшіть світло
У нас ніколи не було такого шансу
Не тримайся, коли я рухаюся
Ви не можете триматися надто міцно
Ноги повні вулиць
Серце, повне ударів
І зірки повні ночі
О, я рухаюся
Насправді я вже пішов
Що ти хотів згадати?
Що ви хотіли отримати?
Що ти хотів згадати?
Я забув
Моя уява контролює мною
Проектувати сцени на мої стіни
Я зроблю дірку вночі
Як маленький шматочок світла
Нехай ці духи всередині мене вийдуть на волю
Скажи мені, де ця мить
І те, що має бути, я думаю, це просто мало бути
Продовжуйте грати в брудман
Крутиться у всесвіті
Так, ти все тримаєш
Насправді я переїжджаю
я навіть не тут
Що ти хотів згадати?
Що ви хотіли отримати
Що ти хотів згадати?
Я забув
Ми всі говоримо про одного Бога
Ми всі говоримо про одного Бога
Ми всі говоримо про одного Бога
Ми всі говоримо про одного Бога
Вмирати за того ж Бога
Так, підриваючи того самого Бога
Ходити по тому самому Богу
Брехня через того самого Бога
Говоримо про одного і того ж Бога
Ми всі говоримо про одного Бога
О, і мова про того самого Бога
Ми всі говоримо про одного Бога